1
00:01:12,489 --> 00:01:14,991
ሄጄ አላውቅም
የመኪና ማቆሚያ በፊት.

2
00:01:15,075 --> 00:01:17,285
በእውነት አይደለሁም።
እንደዚህ አይነት ሴት ልጅ.

3
00:01:17,369 --> 00:01:19,328
ደህና፣ አይደለሁም።
የወንድ አይነት

4
00:01:19,413 --> 00:01:21,330
ማን ጋር አብሮ ይሄዳል
እንደዚህ አይነት ሴት ልጅ.

5
00:01:21,415 --> 00:01:24,167
ኦህ በጣም ጣፋጭ ነው።
ይመስለኛል።

6
00:01:24,668 --> 00:01:27,086
ምንም ነገር የለም።
መፍራት.

7
00:01:35,262 --> 00:01:37,805
ይህ እንደሚሆን አውቅ ነበር።
ከፈጠርን እንሆናለን!

8
00:01:55,032 --> 00:01:56,657
ጥሩ ምት ልጄ።

9
00:02:02,831 --> 00:02:04,957
ኧረ ጄኔራል ይመስለኛል
እጁን እየሰጠ ነው።

10
00:02:15,719 --> 00:02:17,303
ሩጡ! ሩጡ!

11
00:02:18,096 --> 00:02:19,138
በፍላጎት እሳት!

12
00:02:32,277 --> 00:02:33,569
እርዳ!

13
00:02:35,614 --> 00:02:38,991
መተኮሱን ይቀጥሉ።
መተኮሱን ይቀጥሉ!
መተኮሱን ይቀጥሉ!

14
00:02:39,076 --> 00:02:40,952
የመጨረሻውን የውጭ ዜጋ ሁሉ ግደሉ!

15
00:02:45,749 --> 00:02:49,794
ሁላችሁም ትሆናላችሁ
የእኔ እንግዳ ዞምቢዎች.

16
00:02:52,089 --> 00:02:53,840
- ኦህ ፣ እናቴ!
- እዘን መምህር!

17
00:03:04,560 --> 00:03:06,936
ምን አልኩህ
ስለነዚህ አይነት ፊልሞች?

18
00:03:07,020 --> 00:03:08,896
ሊያልቅ ነበር!

19
00:03:08,981 --> 00:03:10,731
በተጨማሪም, እነሱ ናቸው
ሁሉም ተመሳሳይ.

20
00:03:10,816 --> 00:03:11,941
ያ እውነት አይደለም።

21
00:03:12,025 --> 00:03:14,694
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
እነሆ!! እኔ፣! ኦ!! እኔ፣! ኦ!! አይ

22
00:03:14,778 --> 00:03:17,530
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ወይ ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

23
00:03:17,614 --> 00:03:18,614
 �� ሎሊፖፕ

24
00:03:20,701 --> 00:03:23,828
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ወይ ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

25
00:03:23,912 --> 00:03:26,789
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
እነሆ!! እኔ፣! ኦ!! እኔ፣! ኦ!! አይ

26
00:03:26,915 --> 00:03:29,709
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ወይ ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

27
00:03:29,793 --> 00:03:30,751
 �� ሎሊፖፕ

28
00:03:32,129 --> 00:03:33,754
ታውቃለህ እሱ ይመለከታል
ልክ እንደ አባቱ.

29
00:03:35,299 --> 00:03:37,216
ልክ እንደ አባቱ።

30
00:03:37,843 --> 00:03:40,553
 �� እና ሲያደርግ
የእሱ ሻኪን ሮኪ ዳንስ

31
00:03:40,637 --> 00:03:42,513
� ሰውዬ እድል አላገኘሁም።

32
00:03:42,598 --> 00:03:46,726
 �� እጠራዋለሁ
ሎሊፖፕ, ሎሊፖፕ
ወይ ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

33
00:03:46,810 --> 00:03:49,770
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

34
00:03:49,855 --> 00:03:52,857
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ወይ ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

35
00:03:52,941 --> 00:03:54,317
 �� ሎሊፖፕ

36
00:03:55,819 --> 00:03:58,905
 �� ከከረሜላ የበለጠ ጣፋጭ
በእንጨት ላይ

37
00:03:58,989 --> 00:04:01,949
 �� ሀክለቤሪ፣ ቼሪ ወይም ሎሚ

38
00:04:02,075 --> 00:04:04,911
 �� ምርጫ ቢኖርህ ኖሮ
እሱ የአንተ ምርጫ ይሆናል።

39
00:04:04,995 --> 00:04:08,122
 � ሎሊፖፕ ግን የኔ ነው።

40
00:04:08,206 --> 00:04:11,125
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ወይ ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

41
00:04:11,209 --> 00:04:14,170
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

42
00:04:14,254 --> 00:04:17,006
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ወይ ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

43
00:04:17,090 --> 00:04:18,090
 �� ሎሊፖፕ

44
00:04:18,175 --> 00:04:20,635
ወይ ዝናቡን እጠላለሁ።

45
00:04:28,852 --> 00:04:30,603
ድንጋዮች እና ውሾች እየዘነበ።

46
00:04:30,938 --> 00:04:32,021
በጣም ጥሩ!

47
00:04:34,024 --> 00:04:37,109
 �� ከከረሜላ የበለጠ ጣፋጭ
በእንጨት ላይ

48
00:04:37,194 --> 00:04:40,154
 �� ሀክለቤሪ፣ ቼሪ ወይም ሎሚ

49
00:04:40,280 --> 00:04:43,115
 �� ምርጫ ቢኖርህ ኖሮ
እሱ የአንተ ምርጫ ይሆናል።

50
00:04:43,200 --> 00:04:46,369
 � ሎሊፖፕ ግን የኔ ነው።

51
00:04:46,453 --> 00:04:49,413
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

52
00:04:49,498 --> 00:04:52,500
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ወይ ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

53
00:04:52,584 --> 00:04:54,794
 �� ሎሊፖፕ፣ ሎሊፖፕ
ሎሊ፣ ሎሊ፣ ሎሊ

54
00:04:54,878 --> 00:04:56,504
 � ሎሊፖፕ ይዤ

55
00:04:56,713 --> 00:04:57,922
 �� ሎሊፖፕ �� 

56
00:05:00,717 --> 00:05:02,051
ክፍተት፣

57
00:05:04,054 --> 00:05:06,138
የምስጢር አጽናፈ ሰማይ.

58
00:05:06,223 --> 00:05:09,308
ደህና ፣ ዛሬ ፣ ምስጢሩ
ይፋ ይሆናል።

59
00:05:09,893 --> 00:05:11,978
ለሳይንስ ምስጋና ይግባው,
አሁን እናውቃለን

60
00:05:12,062 --> 00:05:15,398
አጽናፈ ሰማይ ነው።
ወደ 500 ማይል የሚጠጉ

61
00:05:15,691 --> 00:05:18,567
እና በውስጡ ይዟል።
አትሄድም።
ይህንን ማመን ፣

62
00:05:18,860 --> 00:05:21,570
ከ 1,000 በላይ ኮከቦች.

63
00:05:23,907 --> 00:05:26,867
Psst! ለም ፣ ና!
ኑሩበት።

64
00:05:27,285 --> 00:05:30,579
እና አሁንም ፣
ብቸኛው የሚታወቀው
የማሰብ ችሎታ ያለው ሕይወት

65
00:05:31,373 --> 00:05:33,874
እዚሁ ነው።
በፕላኔታችን ላይ.

66
00:05:39,131 --> 00:05:40,172
ኧረ?

67
00:05:40,257 --> 00:05:42,800
አይ ዛሬ አይደለም!
ዛሬ አይደለም! አባክሽን።

68
00:05:42,884 --> 00:05:44,343
ያ ምን ነበር?

69
00:05:44,428 --> 00:05:46,971
ያ ፕላኔታችን ነው።
ከጥቃቱ በኋላ
የ Humaniacs.

70
00:05:47,514 --> 00:05:50,433
እነሱ ይበላሉ
አእምሯችን ለእራት!

71
00:05:50,559 --> 00:05:52,059
እውነት ነው?

72
00:05:52,227 --> 00:05:55,229
ሁላችሁም እባካችሁ
በጣም አስቂኝ ነው።

73
00:05:55,313 --> 00:05:59,942
ፍፁም አስቂኝ።
አእምሮ ለእራት?
በል እንጂ!

74
00:06:00,444 --> 00:06:03,237
አንጎል ለቁርስ ነው
ከእህል እና ወተት ጋር.

75
00:06:03,321 --> 00:06:04,780
እራት ነው
የአካል ክፍሎች እና የዓይን ኳስ.

76
00:06:08,952 --> 00:06:11,954
ደህና ፣ ሁሉም ፣ ሁሉም ፣
እባካችሁ አዳምጡ።

77
00:06:12,289 --> 00:06:14,540
እየተበላን አይደለም።

78
00:06:14,624 --> 00:06:18,669
ወይም ተሰብስቧል
ወይም የኛን መኖር
አንጎል ባርቤኪውድ.

79
00:06:19,379 --> 00:06:23,090
አጽናፈ ሰማይ አስፈሪ አይደለም.
በጣም አስደናቂ ነው።

80
00:06:24,801 --> 00:06:29,764
እና ማንሳትን አይርሱ
የእርስዎ ፕላኔታዊ yo-yos.

81
00:06:32,225 --> 00:06:33,934
አንድ አግኝተናል
ለእያንዳንዳችሁ.

82
00:06:39,316 --> 00:06:44,445
አዲሱን እየተመለከቱ ነው።
ጁኒየር ረዳት ጠባቂ!

83
00:06:44,529 --> 00:06:46,155
ከፍተኛ አራት! ውይ-ሆ!

84
00:06:47,491 --> 00:06:50,409
ደህና፣ አሁን የትርፍ ሰዓት ነው።
እና የሙሉ ጊዜ
ከተመረቅኩ በኋላ.

85
00:06:50,494 --> 00:06:52,119
እንዴት አደርክ
ማድረግ, Lem?
ሥራ አገኘሁ!

86
00:06:52,204 --> 00:06:53,537
እንደምታደርግ ያውቅ ነበር።

87
00:06:53,622 --> 00:06:55,039
ሄይ፣ ማየት እችላለሁ
ሕይወቴን በሙሉ.

88
00:06:55,123 --> 00:06:58,751
ቤት ፣ መኪና ፣ ሁለት ልጆች ፣
እነሱ ያድጋሉ
እና ልጆች አሏቸው.

89
00:06:59,086 --> 00:07:01,045
ወደ ቤት ይመጣሉ
በበዓላት ላይ ለመጎብኘት.

90
00:07:01,129 --> 00:07:02,755
ደህና?
ገባኝ!

91
00:07:02,839 --> 00:07:06,467
Lem, እንኳን ደስ አለዎት
በዚያ ሥራ ላይ.

92
00:07:06,968 --> 00:07:08,302
ማድረግ እንደምትችል አውቄ ነበር።

93
00:07:08,386 --> 00:07:09,678
አዎ አመሰግናለሁ።

94
00:07:11,640 --> 00:07:13,682
ኧረ ዋው!

95
00:07:17,896 --> 00:07:21,398
እዚያ ነው.
ሁለት ተጨማሪ ቀናት ብቻ።

96
00:07:21,483 --> 00:07:22,942
ዋው

97
00:07:23,026 --> 00:07:27,696
ሂውማኒክስ፡-
የመጨረሻው ጦርነት
ለዓለማችን።

98
00:07:28,281 --> 00:07:30,658
ድል ​​ወይም መጥፋት!

99
00:07:34,162 --> 00:07:35,621
እናንተ ሰዎች ከሄዱ
በአለባበስ ፣

100
00:07:35,705 --> 00:07:37,039
እያስመሰልኩ ነው።
ተገናኝተን አናውቅም።

101
00:07:38,375 --> 00:07:41,085
ብቻ ነው ያልከው
እኔ እንደማስበው
ብቻ ነው ያልከው?

102
00:07:41,169 --> 00:07:43,629
እኔ ፕላኔታሪየም ነኝ
ፕሮፌሽናል አሁን.

103
00:07:43,713 --> 00:07:45,965
ጊዜ የለኝም
የልጆች ፊልሞች ከእንግዲህ.

104
00:07:46,049 --> 00:07:48,467
የልጆች ፊልሞች?

105
00:07:48,885 --> 00:07:51,470
ብዬ እገምታለሁ።
ቀጥሎ ትላለህ
እንግዳዎች የሉም።

106
00:07:51,555 --> 00:07:52,721
ዱህ!

107
00:07:53,056 --> 00:07:56,350
ሃ! ልክ እንዳሰብኩት።
ለም አይደለህም።

108
00:07:56,434 --> 00:07:59,311
አንተ ባዕድ ዞምቢ ነህ
እንደ Humaniacs II.

109
00:07:59,396 --> 00:08:01,147
ስኪፍ፣ አይደለሁም።
ዞምቢ.

110
00:08:01,231 --> 00:08:04,108
አዎ ያ ነው።
እናንተ ዞምቢዎች ናችሁ
ለማለት ፕሮግራም አዘጋጅቷል።

111
00:08:04,192 --> 00:08:06,277
አንድ ነገር ንገረኝ
እውነተኛው Lem
ማወቅ ነበር.

112
00:08:06,361 --> 00:08:08,988
ደህና፣ ስኪፍን አውቃለሁ
ብቸኛው ፍሬ ነገር ነው

113
00:08:09,072 --> 00:08:13,242
መንግስት ማን ያስባል
ሁሉንም የውጭ ማስረጃዎች እየደበቀ ነው
በመሠረት 9 ውስጥ.

114
00:08:13,910 --> 00:08:17,705
እና ከረሜላ ትሰጣለህ
ለ ቡችላህ እንዲሁ
ጄሊ ባቄላዎችን ያፈልቃል ።

115
00:08:18,999 --> 00:08:20,749
ሙከራ ብቻ ነበር።

116
00:08:21,459 --> 00:08:23,085
ከአክብሮት ጋር

117
00:08:23,170 --> 00:08:26,505
ሰዓቱን አስቀምጫለሁ።
እና ብዙ አድርጓል
በሥራ ላይ የውጭ ምርምር.

118
00:08:26,590 --> 00:08:28,007
ስለ ምን እያወራህ ነው?

119
00:08:28,091 --> 00:08:29,758
የምትሠራው በ
የቀልድ መጽሐፍ መደብር!

120
00:08:30,218 --> 00:08:33,053
ትልቁ ምንጭ
የሳይንሳዊ እውቀት.

121
00:08:33,138 --> 00:08:36,515
ስኪፍ፣ ለማሸግ ጊዜው ነው።
የውሸት የውጭ ዜጋ ዱላ።

122
00:08:36,600 --> 00:08:37,725
ወዲያው፣
አቶ ሃግሉግ.

123
00:08:38,268 --> 00:08:42,396
ታምነኛለህ ሌም
መጻተኞች ሲያስቀምጡዎት
በማውጫው ምናሌ ላይ.

124
00:08:43,773 --> 00:08:45,357
- ዋው!
- ስኪፍ!

125
00:08:45,442 --> 00:08:47,860
እወዳለሁ።
የውሸት-የባዕድ-ጉድጓድ ቀን።

126
00:08:50,322 --> 00:08:54,742
እናም፣ ኤክሌ፣
ብለህ ታስባለህ
እህትህ ቤት?

127
00:08:54,951 --> 00:08:57,203
ለምን፧
ምናልባት አሰብኩ…

128
00:08:57,287 --> 00:08:59,330
ብዬ አሰብኩ።
ልነግራት እችላለሁ
ስራውን አገኘሁ።

129
00:08:59,414 --> 00:09:00,372
ለምን፧

130
00:09:00,457 --> 00:09:02,041
እርሳው።
ለኔ ትላታለህ። እሺ?

131
00:09:02,125 --> 00:09:05,211
ደህና ፣ ግን ሁል ጊዜ
ንገረኝ
የሆነ ነገር ንገራት

132
00:09:05,295 --> 00:09:07,713
ብላ ትጠይቃለች።
ለምን ዝም ብለህ አታደርግም።
እራስህ ንገራት?

133
00:09:07,797 --> 00:09:10,716
ምን?
እና ከዚያ እናቴ ትናገራለች
ስለምትወዳት ነው

134
00:09:10,800 --> 00:09:13,552
ከዚያም እንዲህ ትላለች።
"ኦህ በጣም ቆንጆ ነው"

135
00:09:13,637 --> 00:09:15,763
እና ለምን ዝም ብለህ አታደርግም።
አስቀድመህ ጠይቃት

136
00:09:15,847 --> 00:09:18,390
ምክንያቱም እሷ ነች
እየጠበኩህ ነበር
እሷን ለመጠየቅ

137
00:09:18,475 --> 00:09:20,809
ከኛ ጀምሮ
ጎረቤት ተንቀሳቅሷል
ላንተ።

138
00:09:21,269 --> 00:09:22,811
አላት?

139
00:09:23,230 --> 00:09:26,148
ሴት ልጅ የ
ሕልሜ ይወደኛል?

140
00:09:26,233 --> 00:09:27,566
ይህ በጣም ጥሩው ነው
የሕይወቴ ቀን.

141
00:09:27,651 --> 00:09:30,152
አዎ, ማየት አለብን
ያ ልጅ ወረወረው ።

142
00:09:33,323 --> 00:09:36,408
ሄይ፣ አደረገው!
እሱ ሥራውን አግኝቷል!

143
00:09:36,493 --> 00:09:38,786
ኧረ እኛ በጣም ነን
ኩሩህ።

144
00:09:40,538 --> 00:09:43,832
ብቻ እንደሆነ እሰማለሁ።
አንድ ቀላል እርምጃ እስከ
ከፍተኛ ረዳት ጠባቂ።

145
00:09:45,252 --> 00:09:50,047
 �� ወይ ፍቅሬ

146
00:09:51,466 --> 00:09:53,759
 � ውዴ

147
00:09:54,844 --> 00:09:59,515
 �� ተራበኝ።
ለንክኪዎ �� 

148
00:10:00,767 --> 00:10:03,560
ና ወታደር።
ያንን ኮረብታ ይውሰዱ።

149
00:10:05,522 --> 00:10:06,897
ሄይ ኔራ።

150
00:10:07,107 --> 00:10:08,232
ሄይ ለም.

151
00:10:08,358 --> 00:10:11,151
ልነግርህ ፈልጌ ነበር፣
ስራውን አገኘሁ።

152
00:10:11,236 --> 00:10:13,320
Lem, በጣም ጥሩ ነው!

153
00:10:13,530 --> 00:10:14,613
እም...

154
00:10:15,115 --> 00:10:16,740
ምናልባት ጊዜው ነው
እኔና አንቺ...

155
00:10:16,825 --> 00:10:17,866
አዎ?

156
00:10:18,326 --> 00:10:20,244
ማለቴ ነው።
ትፈልጋለህ...

157
00:10:23,248 --> 00:10:26,834
ሄይ ኔራ!
ስመለከት ነበር።
ሁሉም ለእርስዎ።

158
00:10:26,918 --> 00:10:28,294
ፈልገህኝ ነበር?

159
00:10:29,129 --> 00:10:30,504
ምክንያቱ እርስዎን ይፈልጋል።

160
00:10:30,880 --> 00:10:32,131
ምን?

161
00:10:32,215 --> 00:10:33,215
መንስኤው.

162
00:10:33,425 --> 00:10:36,969
ግላር ተሳትፏል
ከአንድ ነገር ጋር
"ተቃውሞ" ይለዋል።

163
00:10:37,053 --> 00:10:39,638
ልክ እርስዎ ሲሆኑ ነው።
ስለ ነገሮች መጮህ
ያ ያናድዳል።

164
00:10:39,723 --> 00:10:41,807
አዎ, እንደ እኛ
የትምህርት ቤት ስዕሎች.

165
00:10:41,891 --> 00:10:44,226
ለምን አሏቸው
ከፊታችን መሆን?

166
00:10:44,311 --> 00:10:45,894
ማለቴ ነው።
እንዴት ያለ አሳፋሪ ነው።

167
00:10:46,730 --> 00:10:48,147
ማለት ነው።
ጥሩ አይደለም.

168
00:10:48,231 --> 00:10:50,858
ኔራ፣ እንፈልግሃለን!
ጻድቅ እናት!

169
00:10:50,942 --> 00:10:52,776
ኧረ በጣም ነው የማከብረው

170
00:10:53,570 --> 00:10:56,071
ግን ለም ስለ ነበር
የሆነ ነገር ልጠይቅ።

171
00:10:56,489 --> 00:10:59,241
አዎ? ሰው፣
ምን ትፈልጋለህ
እሷን ለመጠየቅ?

172
00:11:00,076 --> 00:11:01,035
ዓይነት ነው።
የግል.

173
00:11:01,119 --> 00:11:03,037
ችግር የለም ፣ ሰውዬ!

174
00:11:03,371 --> 00:11:05,539
እኔ ሙሉ በሙሉ ማለት ነው
ያንን አክብር።

175
00:11:06,416 --> 00:11:07,916
ስለዚ ኔራ...

176
00:11:08,001 --> 00:11:12,296
 �� ኔራ እና ለም ነበራቸው
የግል ውይይት

177
00:11:12,589 --> 00:11:15,591
 �� እና አልፈልግም።
በዙሪያው ያለ ማንኛውም ሰው

178
00:11:15,759 --> 00:11:18,927
ኧረ ታውቃለህ
በኋላ መነጋገር እንችላለን.

179
00:11:19,471 --> 00:11:20,679
እሺ

180
00:11:20,972 --> 00:11:22,139
ሰላም።

181
00:11:22,223 --> 00:11:23,849
ይህም ማለት
"በኋላ እንገናኝ"

182
00:11:33,360 --> 00:11:34,443
ባይ!

183
00:11:35,153 --> 00:11:36,153
ባይ።

184
00:11:40,867 --> 00:11:42,951
ኦ! "መንስኤው ሰውዬ"

185
00:11:44,037 --> 00:11:45,913
እሱን ምክንያት ማድረግ እፈልጋለሁ
አንዳንድ ህመም.

186
00:11:48,291 --> 00:11:50,209
መስማት አልፈልግም።
ነጠላ አረፋ.

187
00:11:52,962 --> 00:11:54,338
በተለይ አንተ፣
አረፋዎች.

188
00:12:12,774 --> 00:12:16,276
 � ቤ-ቦፕ-አ-ሉላ
ምናልባት ማለቴ አይደለም።

189
00:12:16,653 --> 00:12:20,447
 � ቤ-ቦፕ-አ-ሉላ
ልጄ ነች

190
00:12:20,532 --> 00:12:21,782
 � ቤ-ቦፕ-አ-ሉላ... �� 

191
00:12:27,122 --> 00:12:28,789
እምም?

192
00:12:39,134 --> 00:12:41,718
ለጄኔራሉ ይደውሉ!
ለጄኔራሉ ይደውሉ!

193
00:13:44,324 --> 00:13:48,243
በእቃ መያዣ ክፍል ውስጥ ነው።
ይህን ክፍል ቆልፈው፣ አሁን!

194
00:14:14,062 --> 00:14:18,148
መቃወም ከንቱ ነው።
ተገዙ ወይ ይሙት።

195
00:14:20,276 --> 00:14:22,861
ና ኢክል።
ሂድ አባትህን እርዳ።

196
00:14:22,946 --> 00:14:26,323
 �� ሚስተር ሳንድማን
ህልም አምጡልኝ

197
00:14:30,495 --> 00:14:31,495
ኧረ?

198
00:14:35,291 --> 00:14:36,250
እምም?

199
00:14:36,334 --> 00:14:38,126
 �� ሚስተር ሳንድማን... �� 

200
00:14:47,887 --> 00:14:49,721
ኦ!
ኧረ?

201
00:14:51,724 --> 00:14:52,724
እምም?

202
00:15:41,899 --> 00:15:43,275
ምን...

203
00:15:45,028 --> 00:15:46,153
ዳክዬ?

204
00:16:04,047 --> 00:16:05,339
ዋው!

205
00:16:07,717 --> 00:16:09,593
አይ! አይ! አይ! አይ! አይ!

206
00:16:16,726 --> 00:16:19,269
እናት! አባዬ! አለ።
መርከብ በ ...

207
00:16:46,923 --> 00:16:48,006
ኧረ?

208
00:16:48,091 --> 00:16:49,091
የእኔ መኪና!

209
00:16:50,927 --> 00:16:51,927
ዋ! ዋ!

210
00:16:53,429 --> 00:16:57,182
ሰፊ ወይም ትልቅ ክፈት,
መጥፎ ጭራቅ ያገኝሃል።

211
00:17:39,767 --> 00:17:43,103
ውጊያው ለ
ዓለማችን ጀምራለች።

212
00:17:43,187 --> 00:17:45,063
ካፒቴን ተንቀሳቀስ
ሠራዊቱ ።

213
00:17:45,148 --> 00:17:46,148
አዎን ጌታዪ!

214
00:17:46,232 --> 00:17:48,108
ትክክል ፣ ወንዶች ፣
አንቀሳቅስ!

215
00:18:13,509 --> 00:18:16,720
ጠላት ናቸው?
የእኛ ዝርያ በሕይወት ይተርፋል?

216
00:18:17,180 --> 00:18:18,889
አንድ የምናውቀው ነገር ነው።

217
00:18:18,973 --> 00:18:22,350
ምንም አክብሮት እንደማያሳዩ
ለፓርኪንግ ሕጎቻችን.

218
00:18:22,435 --> 00:18:24,311
እና ስለ ሕልውና ስንናገር ፣

219
00:18:24,395 --> 00:18:27,773
እንዴት ትተርፋለህ
ያለ የሚያብረቀርቅ ፈገግታ?

220
00:18:27,857 --> 00:18:30,442
 �� ፈገግታህን ስጠው
ያ ልዩ ብርሃን

221
00:18:30,526 --> 00:18:33,320
 � የብልጭታውን ተግባር ይሞክሩ
የጥርስ ህክምና ፕሮ �� 

222
00:18:41,704 --> 00:18:43,371
ታውቃለህ፣
በጣም ጥሩ ነህ
እንደዚያ የጥርስ ብሩሽ.

223
00:18:43,456 --> 00:18:45,874
አዎ።
ነገር ግን እኔ በእርግጥ የተሻለ ምን
ሱፐሲቶሪ ነው.

224
00:18:52,590 --> 00:18:55,759
አሁን እንይ።
በግዙፍ ጉንዳኖች ወረራ።

225
00:18:56,219 --> 00:18:57,886
የባህር ጭራቆች ወረራ.

226
00:18:58,387 --> 00:18:59,679
ወረራ በ
ባለ 50 ጫማ ሴት?

227
00:19:01,557 --> 00:19:04,726
አህ! እነሆ፣
ስለዚህ፣ ኖትሃል
በአልያን የተወረረ።

228
00:19:12,735 --> 00:19:13,944
ዓይንህን ጠብቅ
በእንግዶች ላይ.

229
00:19:14,153 --> 00:19:15,403
የውጭ ዜጎች?

230
00:19:19,742 --> 00:19:22,786
ደህና ፣ ክፍል ፣
አንድ ተጨማሪ ጊዜ እንሞክር.

231
00:19:23,204 --> 00:19:26,081
እንግዶች እየመጡ ነው!

232
00:19:27,917 --> 00:19:31,253
Flarc፣ በጣም ቀርፋፋ ነበር።
ዞምቢዎችን ይቀላቀሉ።

233
00:19:35,633 --> 00:19:38,593
ደወልኩለት።
ብቸኛው ጥያቄ፣

234
00:19:38,886 --> 00:19:41,513
ምክንያቱም ልሸበር ይገባኛል።
የዓለም መጨረሻ ነው።

235
00:19:41,597 --> 00:19:42,681
ወይም ደስተኛ ምክንያቱም

236
00:19:42,765 --> 00:19:45,016
ሙሉ በሙሉ ደወልኩለት?

237
00:19:45,601 --> 00:19:47,978
እኔ፣ እቅድ አለኝ።

238
00:19:48,437 --> 00:19:50,647
ያስፈልጋቸዋል
ፈንጂዎችን ለማስኬድ ተወላጅ.

239
00:19:50,731 --> 00:19:55,026
ጓደኛ እሆናቸዋለሁ ፣
የአስፈፃሚ ችሎታዬን አሳይ ፣
እና ባም! ገብቻለሁ።

240
00:19:55,152 --> 00:19:57,487
ኦ! መናገር
የ "ባም! ገብቻለሁ..."

241
00:19:58,239 --> 00:19:59,406
ቡሽ?

242
00:19:59,490 --> 00:20:02,409
የእርስዎ ምርጥ መከላከያ ነው።
በባዕድ ሰዎች ላይ
ተወዳጅ የምርምር ቅጽ.

243
00:20:02,493 --> 00:20:03,952
ምርመራው.

244
00:20:04,203 --> 00:20:06,872
አንተ አስቀመጥከው...
ኧረ አዎን
አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ ።

245
00:20:06,998 --> 00:20:09,749
አዎ፣ አዎ።
የገባኝ ይመስለኛል።
ወይ ቆይ ይህ ያንተ ነው።

246
00:20:09,834 --> 00:20:11,376
አስቀድሜ ያንን ተጠቀምኩበት።

247
00:20:12,962 --> 00:20:14,671
አሁን ትዝ አለኝ
ስራዬ

248
00:20:14,797 --> 00:20:17,924
ኦ! መሄድ አለብኝ።
ታውቃለህ የኔ አለቃ።

249
00:20:18,009 --> 00:20:21,303
አለቃህ? ችግር የሌም።
እናንተ ሰዎች ማካፈል ትችላላችሁ።

250
00:21:08,601 --> 00:21:11,186
ኧረ ኔራ፣ መምረጥ አለብህ።

251
00:21:11,854 --> 00:21:14,189
ወይ እኔ ወይም ግላር ነው።

252
00:21:15,358 --> 00:21:17,776
ኦ ለም ምንም ጥያቄ የለም።

253
00:21:18,194 --> 00:21:20,028
በእርግጥ አንተ ነህ።

254
00:21:43,094 --> 00:21:44,094
ኧረ?

255
00:22:29,932 --> 00:22:31,975
በል እንጂ! በል እንጂ! በል እንጂ!

256
00:22:32,059 --> 00:22:33,810
ሀሎ።
ይህ የውጭ አገር የስልክ መስመር ነው።

257
00:22:33,894 --> 00:22:36,021
አዎ። ሃይ።
እንግዳውን አግኝቻለሁ።

258
00:22:36,188 --> 00:22:40,358
እዚህ አሉ እና
ምንም መሳሪያ ሊያስቆማቸው አይችልም።

259
00:22:40,693 --> 00:22:41,776
መቀለድ አለብህ።

260
00:23:02,631 --> 00:23:04,007
ሀሎ፧
አዎ ሰላም።

261
00:23:04,091 --> 00:23:05,091
እንግዳውን አግኝቻለሁ!

262
00:23:05,176 --> 00:23:07,802
አይተህ ከሆነ
የባዕድ መርከቦች፣ 1 ይደውሉ።

263
00:23:08,345 --> 00:23:10,430
ለፖድ ሰዎች ፣
ደውል 2.

264
00:23:14,977 --> 00:23:17,437
መተንፈስ እችላለሁ!
መተንፈስ እችላለሁ!

265
00:23:17,855 --> 00:23:20,065
ቋንቋዬን ትናገራለህ።

266
00:23:21,984 --> 00:23:24,444
በጣም አስደናቂ ነው!
ቋንቋዬን ትናገራለህ።

267
00:23:25,112 --> 00:23:27,280
አዎ። ያ ነው።
አሁን ያልኩት።

268
00:23:27,364 --> 00:23:30,241
አሁን እንዲህ አልክ።
"አሁን ያልኩት ይህንኑ ነው።"

269
00:23:30,701 --> 00:23:32,911
የሆነ ነገር ይናገሩ
ሌላ.
እንደ ምን?

270
00:23:32,995 --> 00:23:35,413
"እንደ ምን."

271
00:23:35,748 --> 00:23:37,415
እነሱ ይገረማሉ
ወደ ኬኔዲ ተመለስ ።

272
00:23:38,501 --> 00:23:42,378
እኔ ካፒቴን ነኝ
ቻርለስ ቲ ቤከር፣ የጠፈር ተመራማሪ።

273
00:23:44,340 --> 00:23:46,841
አስ-ትሮ-ናው-ት.

274
00:23:47,802 --> 00:23:49,135
አስ...

275
00:23:49,220 --> 00:23:50,512
Tro-naut.

276
00:23:51,972 --> 00:23:53,348
ለም.

277
00:23:53,432 --> 00:23:55,308
ለም.

278
00:23:56,519 --> 00:23:59,938
ወይ ስምህ ለም ይባላል
ወይም ከእኔ ጋር መገናኘት ትፈልጋለህ.

279
00:24:00,439 --> 00:24:03,358
ሂዩስተን, አለን
ትንሽ ችግር.

280
00:24:04,527 --> 00:24:06,069
ምን ፈለክ፧

281
00:24:06,153 --> 00:24:07,445
ስለጠየቁ እናመሰግናለን።

282
00:24:07,738 --> 00:24:09,614
ቡና, ብርሃን,
ሁለት ስኳር.

283
00:24:09,698 --> 00:24:11,491
አለህ
ፍራፑቺኖ እዚህ አለ?

284
00:24:11,575 --> 00:24:13,284
ማንኛውም የፓፍ ኬክ ፣
እንዲሁም. አመሰግናለሁ።

285
00:24:13,369 --> 00:24:16,955
አይ፣ እዚህ ነህ ማለቴ ነው።
ዓለማችንን ለመቆጣጠር

286
00:24:17,039 --> 00:24:20,250
እና እንደ, አእምሮአችንን እንብላ?

287
00:24:20,626 --> 00:24:23,002
ዋይ ዋይ ዋይ
ዋይ ዋይ ዋይ!
ቆይ አንዴ።

288
00:24:23,087 --> 00:24:25,463
ምን አይነት
የታመመች ፕላኔት ይህ ነው?

289
00:24:25,840 --> 00:24:28,591
በመጀመሪያ ደረጃ.
መሆን አለበት።
ሰው አልባ፣ እሺ?

290
00:24:28,676 --> 00:24:31,344
በባህር ዝንጀሮዎች የተሞላ አይደለም
ለአረጋውያን መደነስ.

291
00:24:31,428 --> 00:24:34,305
ተልዕኮዬ ነበር።
አሮጌውን ክብር ለመትከል,
ጥቂት የጎልፍ ኳሶችን ያንኳኳቸው

292
00:24:34,390 --> 00:24:38,059
እና ወደ ኋላ ተመለስ
የልጆች ምርጫ ሽልማቶች.
እየቀጨሁ ነው።

293
00:24:39,687 --> 00:24:41,479
ምን?
ልክ ነበርክ
ባዕድ ማውራት.

294
00:24:41,564 --> 00:24:43,815
ሄይ እኔ አይደለሁም።
ባዕድ እዚህ. አንተ ነህ።

295
00:24:43,899 --> 00:24:45,191
እኔ? አንተ ነህ።

296
00:24:45,276 --> 00:24:46,317
አይ አንተ ነህ።

297
00:24:46,402 --> 00:24:48,403
አንተ ነህ። አንተ...
ወደ ፕላኔቴ መጣህ።

298
00:24:49,655 --> 00:24:52,448
ባዕድ ፕላኔት.
ሀሎ!

299
00:24:52,533 --> 00:24:54,242
ሀሎ።
አይደለም፣ “ሄሎ”።

300
00:24:54,326 --> 00:24:56,578
"ሀሎ!"
ሰላም... ምን?

301
00:24:56,662 --> 00:24:57,662
ምን?
ኧረ?

302
00:24:57,746 --> 00:24:58,997
ኧረ?
ኧረ?

303
00:24:59,832 --> 00:25:01,583
እንደገና እንጀምር።

304
00:25:01,667 --> 00:25:04,502
ተመልከት፣ የትእዛዝ ሞጁል አለ።
አሁን በምህዋር ውስጥ።

305
00:25:04,587 --> 00:25:05,628
ነዳጅ እያለቀ ነው።

306
00:25:05,713 --> 00:25:08,798
በ 74 ሰዓታት ውስጥ መተው አለበት ፣
እና በእሱ ላይ ካልሆንኩ,

307
00:25:08,883 --> 00:25:12,051
ወደ ምድር ይመለሳል
ያለ እኔ. Capisce?

308
00:25:12,970 --> 00:25:16,306
ወደ መርከቤ መድረስ አለብኝ
እና ወደ ህዋ ተመለስ።

309
00:25:17,266 --> 00:25:18,641
ልትረዳኝ ትችላለህ፧

310
00:25:18,726 --> 00:25:21,728
እንድወስድህ ትፈልጋለህ
ወደ እርስዎ የሚበር ሳውሰር? አይ!

311
00:25:21,812 --> 00:25:24,439
ቢይዙኝም።
እርስዎን መርዳት, ማን ያውቃል
ምን ያደርጉልኛል?

312
00:25:24,523 --> 00:25:26,983
ሁሉንም ነገር አጣለሁ.
ሕይወቴ ፍትሃዊ ነበር።
ፍጹም መሆን ።

313
00:25:27,276 --> 00:25:28,526
ልጅ...

314
00:25:29,111 --> 00:25:30,195
ልጅ ነህ አይደል?

315
00:25:30,279 --> 00:25:32,947
አይደለህም ማለቴ ነው።
እንደ አንድ ሺህ ዓመት ልጅ
ዮዳ ወይስ ሌላ?

316
00:25:33,032 --> 00:25:35,992
ግድ የሌም። አየህ ልጅ
ተስፋዬ አንተ ብቻ ነህ።

317
00:25:36,410 --> 00:25:40,121
ግን እገምታለሁ።
ልትተወኝ ትችላለህ
የታሰረ.

318
00:25:41,165 --> 00:25:43,833
ሚስቴ ትኖራለች።
ልጆችን ለመደገፍ.

319
00:25:44,251 --> 00:25:48,713
አስራ አንድ። አለን።
11 ልጆች ፣ ሁል ጊዜ የተራቡ።
አዎ። አዎ።

320
00:25:48,797 --> 00:25:50,840
ግን ሄይ
ያልፋሉ
ያለ አባት.

321
00:25:50,925 --> 00:25:53,051
እዚህ ላይ ዋናው ነገር
ታስወግዳለህ

322
00:25:53,135 --> 00:25:54,802
ትንሽ ችግር.

323
00:25:55,304 --> 00:25:58,473
የውጭ ዜጋ የስልክ መስመር። ምንድን ነው
የእይታዎ ተፈጥሮ?

324
00:26:00,267 --> 00:26:01,643
ሀሎ፧
እዝያ ነህ፧

325
00:26:04,313 --> 00:26:06,189
ሀሎ፧ እዝያ ነህ፧

326
00:26:12,571 --> 00:26:16,157
ሄይ ጓደኛ።
ዶናት ማን ይፈልጋል?

327
00:26:26,168 --> 00:26:27,669
ሞኝ ውሻ!

328
00:26:49,316 --> 00:26:51,192
ያንተ አለ።
የሚበር ሳውሰር.
አሁን ምን?

329
00:26:53,028 --> 00:26:55,780
እሺ፣ እቅዱ ይኸው ነው።

330
00:26:56,615 --> 00:27:00,368
ያንን ፖሊስ አስወግደህ
ከዚያም ታሸንፋለህ
እነዚያ ሁለቱ.

331
00:27:00,452 --> 00:27:01,661
ያንን ገለልተኛ ታደርጋለህ

332
00:27:01,745 --> 00:27:03,538
እና ትልቁን ሰው በካቴና አስረው
ወደ መሪው.

333
00:27:03,622 --> 00:27:06,291
ያ እቅድህ ነው?
ቢጀምሩስ?
መተኮስ?

334
00:27:06,375 --> 00:27:09,043
አንተ ከራሳቸው አንዱ ነህ።
ይሆኑ ይሆናል።
ለእግሮችዎ ብቻ ዓላማ ያድርጉ።

335
00:27:09,128 --> 00:27:10,128
እግሮቼ?

336
00:27:10,212 --> 00:27:11,546
እግሮችዎን አያድርጉ
እንደገና ማደግ?

337
00:27:11,630 --> 00:27:14,424
አይ! እኛ አይደለንም።
እንደ እርስዎ አይነት ፣ እሺ?

338
00:27:15,801 --> 00:27:18,219
ምን እላችኋለሁ
ይህን ብላ።

339
00:27:18,304 --> 00:27:19,512
የማትበገር ትሆናለህ።

340
00:27:19,596 --> 00:27:21,139
ወይ ጉድ።
ከዚያም ታደርጋለህ.

341
00:27:21,223 --> 00:27:24,642
አይታየኝም።
ህግን መጣስ.
ትክክለኛ ነገር አለኝ።

342
00:27:25,352 --> 00:27:26,769
ምን?
ትክክለኛ እቃዎች.

343
00:27:26,854 --> 00:27:28,813
አለኝ ማለት ነው።
ብዙ ድፍረት.

344
00:27:28,897 --> 00:27:30,106
አሁን ሂድ!

345
00:27:30,691 --> 00:27:32,442
ቀጥል! ሂድ! ሂድ! ሂድ!

346
00:27:39,742 --> 00:27:41,659
ሄይ ለም
የሆነ ችግር አለ?

347
00:27:45,831 --> 00:27:47,915
የግራ ጎን።
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

348
00:27:48,000 --> 00:27:51,002
እንደሚመለከቱት, ሠራዊቱ
ቦታ እየወሰደ ነው፣

349
00:27:51,086 --> 00:27:53,338
ልክ እንደ ውስጥ
የአለም ጦርነት፣

350
00:27:53,422 --> 00:27:56,716
ለኛ እየተዘጋጀን ነው።
የመጀመሪያ የቅርብ ግንኙነት

351
00:27:56,800 --> 00:27:59,177
ከወራሪዎች ጋር
ከጠፈር.

352
00:28:14,735 --> 00:28:16,361
ትኩረት!

353
00:28:19,656 --> 00:28:21,491
ስለዚህ መጥተዋል።

354
00:28:24,036 --> 00:28:25,620
ካፒቴን!
ጌታዬ.

355
00:28:27,539 --> 00:28:29,707
ወንዶችዎን ይፈልጉ
የሚበር ሳውሰር.

356
00:28:29,792 --> 00:28:31,751
አዎን ጌታዪ! አንቀሳቅስ!

357
00:28:31,877 --> 00:28:33,795
- የሃዝማት ቡድን ፣ ሂድ!
- ጌታዬ!

358
00:28:34,338 --> 00:28:38,424
አሁን ጀግኖች ወታደሮቻችን
እየገቡ ነው።
የባዕድ የጠፈር መንኮራኩር.

359
00:28:38,926 --> 00:28:41,761
ዘጋቢ፡-
በቂ አይመስልም።
የጠፈር አጥፊ መሆን.

360
00:28:41,845 --> 00:28:42,970
ኦህ፣ እዚህ ጨለማ ነው።

361
00:28:43,931 --> 00:28:45,848
ኧረ ተው!
ሄይ፣ ተመልከት!

362
00:28:47,184 --> 00:28:48,893
ምንም ምልክት የለም
የፓይለቱ ጌታ.

363
00:29:01,657 --> 00:29:02,657
ውይ።

364
00:29:11,834 --> 00:29:13,501
እያገኘህ ነው...

365
00:29:21,969 --> 00:29:24,679
አይቼው አላውቅም
እንደዚህ ያለ አሰቃቂ መሳሪያ.

366
00:29:25,097 --> 00:29:27,765
እንቃወማለን።
ጨካኝ ፣ አሳዛኝ ጠላት ።

367
00:29:27,850 --> 00:29:32,061
ከተማውን ይዝጉ. እፈልጋለሁ
ያ ባዕድ አብራሪ አገኘ።

368
00:29:33,522 --> 00:29:35,356
ተቃውሞ አደርጋለሁ!

369
00:29:35,649 --> 00:29:39,652
 �� እያሳደቡኝ ነው።
ከመጥፎ ንዝረቶች ጋር

370
00:29:40,946 --> 00:29:43,531
 �� እንግዲህ አንድ ነገር አለ።
ማድረግ አለብህ
አይዞህ ካፒቴን።

371
00:29:43,615 --> 00:29:45,741
እንግዳው እዚህ አለ።
 �� እና ያ ነው።
ከሰውየው ጋር አጣብቅ

372
00:29:45,826 --> 00:29:47,076
- ያዙት!
- አዎን ጌታዪ!

373
00:29:47,161 --> 00:29:48,244
 �� በ... �� 

374
00:29:48,328 --> 00:29:49,912
ወይ!
ግላር እንግዳው አይደለም!

375
00:29:50,205 --> 00:29:52,790
በፍፁም፧ ከዚያ ምን
ይህን ትጠራለህ?

376
00:29:53,542 --> 00:29:55,209
ፀጉር.
እሱ ለረጅም ጊዜ ይወዳል.

377
00:29:55,294 --> 00:29:57,879
በጣም ያልተለመደ።
እንዲያውም እንዲህ ልትል ትችላለህ።

378
00:29:58,422 --> 00:29:59,839
በጣም እንግዳ!

379
00:30:00,048 --> 00:30:04,218
ይቀርታ! አጠቃላይ!
እሱ ይሄዳል
ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

380
00:30:05,387 --> 00:30:09,098
ግላር እየሞከረ ነው።
መጻተኞች ለማለት
ወዳጃዊ ሊሆን ይችላል.

381
00:30:13,896 --> 00:30:16,731
ኦ ለም!
ሌም ታውቃለህ
የስነ ፈለክ ጥናት.

382
00:30:17,441 --> 00:30:20,109
ባዕድ ከሆነ
በዚህ መንገድ መጣ ፣

383
00:30:20,569 --> 00:30:22,945
አይሆንም ነበር።
ብልህ በቂ
በሰላም መምጣት?

384
00:30:23,155 --> 00:30:24,155
እ...

385
00:30:25,741 --> 00:30:28,075
አይደለም! አይ! አይ!
አይ! አይ!

386
00:30:33,499 --> 00:30:34,499
እ...

387
00:30:34,750 --> 00:30:38,544
መጥተዋል ማለቴ ነው።
የአካል ክፍሎቻችንን መሰብሰብ ፣

388
00:30:38,670 --> 00:30:39,921
ባሪያ አድርገን።

389
00:30:40,255 --> 00:30:41,422
እኔ?

390
00:30:41,757 --> 00:30:45,301
ሁላችንም፣ ሁላችንም፣
አሁን ፣ ወደ ቤት ሂድ እና ተደብቅ።

391
00:30:45,594 --> 00:30:46,594
ኧረ?

392
00:30:46,678 --> 00:30:49,138
ያ አስተዋይነት ነው።
ወጣት. ልቀቀው።

393
00:30:49,223 --> 00:30:53,935
ሌሎቻችሁም
ወደ ቤትዎ ይሂዱ እና
መመሪያዎችን ይጠብቁ.

394
00:30:58,815 --> 00:30:59,982
ሃይ።

395
00:31:00,484 --> 00:31:02,401
ወደ ቤቶቻችሁ ተመለሱ።
ትርኢቱ አልቋል።

396
00:31:23,423 --> 00:31:25,466
እሺ ና፣ ና።

397
00:31:25,926 --> 00:31:28,177
ፍጥን።
ሂድ! ሂድ! ሂድ! ሂድ!

398
00:31:30,514 --> 00:31:32,390
በጣም ጥሩ! በጣም ጥሩ ብቻ!

399
00:31:32,474 --> 00:31:35,560
አየህ እወስድሃለሁ አልኩኝ።
ወደ እርስዎ የሚበር ሳውሰር፣ እሺ?

400
00:31:35,644 --> 00:31:38,312
ደህና, እዚያ አለ.
አሁን ተወው

401
00:31:40,816 --> 00:31:43,985
ብርድ ልብስ አመጣልሃለሁ
እና ለሊት ትራስ.

402
00:32:00,502 --> 00:32:02,712
ተአምር ነው።
ያስፈልገኛል.

403
00:32:19,354 --> 00:32:20,354
እምም?

404
00:32:26,695 --> 00:32:29,322
ወይ አንተ...
ድንጋዩን ይወዳሉ?
ድንጋዩን ይወዳሉ?

405
00:32:29,406 --> 00:32:30,823
ሂድ! ሂድ! ሂድ ውሰድ!

406
00:32:38,206 --> 00:32:39,540
አለ! ተወ!

407
00:32:58,435 --> 00:33:01,562
አትንቀሳቀስ!
 �� ለአክስቴ ማርያም ልነግራት ነው።
ስለ አጎቴ ዮሐንስ

408
00:33:01,813 --> 00:33:04,315
 �� ሙዚቃው እንዳለኝ ተናግሯል።
ግን ብዙ ደስታን አግኝቷል

409
00:33:04,399 --> 00:33:05,608
 �� ወይ ልጄ

410
00:33:05,734 --> 00:33:08,277
 � አዎ ልጄ

411
00:33:08,362 --> 00:33:10,738
�� ውይ ልጄ

412
00:33:10,947 --> 00:33:12,907
 � እየያዝኩኝ ነው።
አንዳንድ አዝናኝ ዛሬ ማታ

413
00:33:14,493 --> 00:33:17,036
 �� ደህና፣ ረጅም፣ ረጅም ሳሊ
ለፍጥነት ነው የተሰራችው

414
00:33:17,120 --> 00:33:19,830
 � ሁሉንም ነገር አገኘች።
አጎቴ ጆን ያስፈልገዋል

415
00:33:19,915 --> 00:33:21,332
 �� ወይ ልጄ

416
00:33:21,416 --> 00:33:24,168
 � አዎ ልጄ

417
00:33:24,252 --> 00:33:26,462
 �� ውይ ልጄ

418
00:33:26,755 --> 00:33:29,298
 � እየያዝኩኝ ነው።
አንዳንድ አዝናኝ ዛሬ ማታ �� 

419
00:33:38,975 --> 00:33:43,562
እንግዶች ልክ እንደ እኛ ናቸው ፣
ካላቸው በስተቀር
ሁለት ጥርሶች,

420
00:33:43,689 --> 00:33:48,442
hypodermic የጣት ጫፎች
እና hypnotic ዓይኖች
አእምሯችንን ለመቆጣጠር

421
00:33:48,527 --> 00:33:52,238
እና እኛን ወደ
የዞምቢዎች ሰራዊት
እና ዓለማችንን አጥፉ።

422
00:33:52,322 --> 00:33:53,364
ምን?

423
00:33:53,448 --> 00:33:56,325
ማንም ሰው አስታውስ
መጻተኞችን ሲረዳ ተያዘ

424
00:33:56,410 --> 00:33:59,120
ወደ እስር ቤት ይሄዳል.
እስር ቤት?

425
00:34:00,622 --> 00:34:02,039
ይህ በጣም ጥሩ ነው!

426
00:34:02,624 --> 00:34:04,667
ትናንት፣
ሕይወቴ ፍጹም ነበር ፣

427
00:34:04,751 --> 00:34:09,338
እና አሁን በጣም የምፈልገው እኔ ነኝ
በዓለም ውስጥ እጅግ በጣም ወንጀለኛ.

428
00:34:09,798 --> 00:34:11,924
ቢያንስ አለም አላችሁ።

429
00:34:13,176 --> 00:34:15,261
አደርገዋለሁ
ዳግመኛ አይታየኝም።

430
00:34:48,003 --> 00:34:50,379
የእኛ የመጀመሪያ ደረጃ ሂደቶች
ተጠናቅቋል, ጌታዬ.

431
00:34:50,464 --> 00:34:52,006
የጠፈር መንኮራኩር
ተገልላ ነው ያለው።

432
00:34:52,090 --> 00:34:55,676
ቦታ እየፈለግን ነው።
ለዋና መሥሪያ ቤትዎ ፣
ጌታዬ እና...

433
00:34:55,761 --> 00:34:58,220
አሁንም ምንም ዱካ የለም።
የባዕድ, ጌታ.

434
00:34:58,305 --> 00:35:01,182
የት ትደብቃለህ
ባዕድ ከሆንክ?

435
00:35:01,266 --> 00:35:03,517
ይደብቁ?
ብራቮ, ጄኔራል.

436
00:35:03,602 --> 00:35:06,479
ባዕድ ወራሪ
ከ500 ዶላር በላይ ያወጣል።

437
00:35:06,563 --> 00:35:08,105
ለመብረር
አጽናፈ ሰማይ

438
00:35:08,190 --> 00:35:09,190
ለመደበቅ.

439
00:35:09,775 --> 00:35:13,778
አንተ ቀልደኛ! እሱ እዚህ ነው።
አእምሮአችንን ለመቆጣጠር!

440
00:35:14,738 --> 00:35:16,238
ያንተ እንኳን!

441
00:35:16,323 --> 00:35:18,115
ዲያብሎሳዊ!

442
00:35:18,200 --> 00:35:20,284
ካፒቴን አስቀምጠኝ
በእስር ላይ.

443
00:35:20,368 --> 00:35:23,245
በጣም ፈጣን አይደለም, ጄኔራል.
የራሴን ስልጠና ሰጥቻለሁ
የላቀ የማሰብ ችሎታ

444
00:35:23,330 --> 00:35:25,790
እውቅና ለመስጠት
ባዕድ አእምሮ ባሮች.

445
00:35:29,669 --> 00:35:30,961
ንፁህ ነህ።

446
00:35:31,046 --> 00:35:35,174
ግን ፣ እሱ ዞምቢ ነው ፣
እና ሁለቱ.

447
00:35:37,344 --> 00:35:39,303
እንዴት እናውቃለን
ዞምቢ ማነው?

448
00:35:39,387 --> 00:35:42,139
እንግዲህ ዞምቢዎች አያደርጉም።
ምንም አይነት ህመም ይሰማዎታል.

449
00:35:45,852 --> 00:35:47,561
ንፁህ ነህ።
አንተም.

450
00:35:48,188 --> 00:35:52,733
አጠቃላይ፣ አለብህ
መጻተኛውን በሕይወት ያዙ
አምጡልኝ።

451
00:35:53,026 --> 00:35:56,904
ሚስጥሮችን እከፍታለሁ
የእሱ አስደናቂ አንጎል.

452
00:35:57,489 --> 00:36:01,075
ካፒቴን ፣ ከተማዋን ፈልግ ።
ከበር ወደ በር ሂዱ
ካስፈለገዎት

453
00:36:01,159 --> 00:36:03,118
ግን ያንን እንግዳ ያግኙ።

454
00:36:13,463 --> 00:36:18,092
ሃ፣ ሃ! ጤና ይስጥልኝ ፕላርክ
ያ በእውነቱ አንተ ከሆንክ።

455
00:36:18,635 --> 00:36:20,302
መልካም ቀን,
ሰርቦክ፣

456
00:36:20,428 --> 00:36:22,513
ወይም ልደውልልሽ
በባዕድ ስምህ?

457
00:36:25,976 --> 00:36:28,269
አንተ ነህ።
አንተ ነህ!

458
00:36:28,395 --> 00:36:29,645
አንተ ነህ!

459
00:36:29,729 --> 00:36:31,689
እንዴት ነው ያለብኝ
ወደ ጥርስ ሀኪም ይሂዱ

460
00:36:31,773 --> 00:36:34,108
መጨረሻው ከሆነ
የአለም እናት?

461
00:36:34,192 --> 00:36:36,360
ወረራ ወይም አይደለም ፣
መሄድ አለብህ።

462
00:36:36,444 --> 00:36:38,195
እናቴ ዞምቢ ናት! እርዳ!

463
00:36:38,280 --> 00:36:39,280
ኧረ?
ኧረ?

464
00:36:43,410 --> 00:36:44,869
ዞምቢ!

465
00:36:54,629 --> 00:36:59,550
እምም-ህም እሺ ትክክል
ስለዚህ ይህ የመጨረሻው ጎዳና ነው።
ዛሬ እናደርጋለን ።

466
00:37:14,524 --> 00:37:16,317
እሺ፣
በዚህ መጨረሻ እንጀምር።

467
00:37:16,443 --> 00:37:18,193
ጠብቅ። ይመስለኛል
ዞምቢ ነኝ።

468
00:37:18,278 --> 00:37:22,448
የሚያናድድ ነገር እየሰማሁ ነው
የሚወጋ ድምጽ
በጭንቅላቴ ጀርባ ውስጥ.

469
00:37:22,532 --> 00:37:23,782
ኧረ ዝም በል
እኔ ነኝ።

470
00:37:23,867 --> 00:37:25,993
እንደገና እዚያ አለ!
እኔ ነኝ ፣ አንተ ሞኝ ።

471
00:37:35,462 --> 00:37:37,129
ሄይ፣ ያ ምንድን ነው?

472
00:37:42,677 --> 00:37:44,053
ሄይ እዩ.

473
00:37:46,890 --> 00:37:48,349
ያ አስቂኝ ነው!

474
00:37:51,478 --> 00:37:55,189
ተመልከት! ውሻውን ተመልከት!

475
00:37:56,691 --> 00:37:57,858
እናት?

476
00:38:00,528 --> 00:38:02,863
እናት? እናት!
አትግቡ!

477
00:38:10,538 --> 00:38:13,582
ሮቨር? ልጅ ሆይ ደስ ብሎኛል
እርስዎን ለማየት! ሮቨር!

478
00:38:15,126 --> 00:38:16,543
ሮቨር?

479
00:38:17,253 --> 00:38:20,339
እሱ የላክነው መርማሪ ነው።
ስዕሎችን ለማንሳት
የእርስዎን ዓለም.

480
00:38:20,423 --> 00:38:23,217
ሄይ! ፕላኔት
በእንግዳዎች የተሞላ ፣

481
00:38:23,510 --> 00:38:25,344
አንተም መልሰሃል
የድንጋይ ምስሎች?

482
00:38:25,595 --> 00:38:27,721
መጥፎ ልጅ! መጥፎ ልጅ.

483
00:38:29,891 --> 00:38:31,141
እማዬ ፣ አትግባ!

484
00:38:31,267 --> 00:38:32,559
እንግዳው!

485
00:38:33,186 --> 00:38:35,980
ዋ! ማግኘት እችላለሁ?
የአንተ ገለጻ?

486
00:38:36,064 --> 00:38:38,816
ኢክል፣ ይህ አይደለም።
የቀልድ መጽሐፍ፣ እሺ?
ከባድ ነው።

487
00:38:38,900 --> 00:38:41,735
ምንም አይጨንቀኝም።
ከመሆን ጋር ይመጣል
የሀገር ጀግና።

488
00:38:46,408 --> 00:38:48,826
እና ... እና የእኔ
የሰው ልጅ ፖስተር?

489
00:38:50,078 --> 00:38:52,287
እና የኔ...
እና ደረቴ?

490
00:38:52,497 --> 00:38:53,831
እም እ...

491
00:38:53,915 --> 00:38:56,125
ሄይ፣ ስለ ቅጽበተ-ፎቶ እንዴት ነው?

492
00:38:56,209 --> 00:38:57,292
አንድ ያግኙ
ወደ ላይ እያየሁ ነው።
በከዋክብት ላይ.

493
00:38:57,419 --> 00:38:58,419
እናት!

494
00:38:58,795 --> 00:39:03,590
እንግዳውን አየሁ
ባለፈው ምሽት. በጣም ገብቻለሁ።

495
00:39:03,675 --> 00:39:06,677
ይህን ሰው አገኘሁ
ዙሪያውን ተጠቅልሎ
ትንሹ ጣቴ.

496
00:39:06,761 --> 00:39:09,138
ልንገራችሁ።
ይህ እንግዳ ያን ያህል አስፈሪ አይደለም።

497
00:39:12,225 --> 00:39:13,684
እ...

498
00:39:13,768 --> 00:39:16,520
የእርስዎ የግል ሼፍ
ለግዳጅ ሪፖርት ማድረግ, ጌታ.

499
00:39:16,604 --> 00:39:19,231
ልስጥህ
አንዳንድ ጣፋጭ ምክሮች
ለዛሬ ምሽት?

500
00:39:19,315 --> 00:39:22,526
ዝርዝር አለኝ
በጣም ወፍራም ከሆኑት አስተማሪዎች
በትምህርት ቤቴ ውስጥ

501
00:39:22,610 --> 00:39:24,278
እየፈለጉ ከሆነ
ለቀላል መክሰስ.

502
00:39:24,529 --> 00:39:28,157
ስኪፍ፣ አቁም እሱ እዚህ የለም።
እኛን ወይም ማንኛውንም ነገር ለመብላት.
እሱ ምንም ጉዳት የለውም

503
00:39:28,241 --> 00:39:29,575
ለሁሉም
እኔ እንጂ።

504
00:39:29,659 --> 00:39:31,618
ይሻለኛል።
ንግግር አድርግ።

505
00:39:31,703 --> 00:39:33,370
ይመስለኛል
እያየህ ነው።
ለጣፋጭነት.

506
00:39:35,999 --> 00:39:37,124
አቤት!

507
00:39:37,375 --> 00:39:39,209
ቆንጆ አይነት ነው ፣
ያንን የሚያደርግበት መንገድ።

508
00:39:41,421 --> 00:39:43,047
ኦህ በጣም ጥሩ። እስቲ
ድግስ ብቻ!

509
00:39:45,383 --> 00:39:47,801
መደበኛ ስራ እየሰራን ነው።
እንግዳውን ይፈልጉ ።

510
00:39:49,304 --> 00:39:51,096
አትተኩስ!
አትተኩስ።

511
00:39:52,265 --> 00:39:54,224
ለማድረግ እየሞከረ ነው።
አእምሮአችንን ተቆጣጠር።

512
00:39:54,309 --> 00:39:55,392
ምን እናድርግ?

513
00:39:55,477 --> 00:39:56,769
አትመልከት።
በዓይኖቹ ውስጥ.

514
00:39:56,853 --> 00:39:58,645
እነሱም እንደዛ ነው።
አእምሮዎን ይቆጣጠሩ ።

515
00:39:59,355 --> 00:40:01,899
አእምሮ?
ልክ ነው፣
አእምሮ!

516
00:40:02,358 --> 00:40:05,986
እናንተ የኔ ዞምቢዎች ባሪያዎች ናችሁ።

517
00:40:06,488 --> 00:40:10,074
መቆጣጠር እፈልጋለሁ
የእርስዎን አእምሮ.
ጭንቅላቴ ውስጥ ነው!

518
00:40:10,200 --> 00:40:12,743
ኦህ!
ፈቃዱ በጣም ጠንካራ ነው!

519
00:40:14,996 --> 00:40:16,747
ኦህ!

520
00:40:19,542 --> 00:40:20,834
 � ሄይ ማካሬና �� 

521
00:40:21,544 --> 00:40:24,088
እዘን መምህር።

522
00:40:24,714 --> 00:40:27,216
እኔንም እዘዝ።

523
00:40:27,300 --> 00:40:28,592
እውነት አይደለም።

524
00:40:28,676 --> 00:40:31,136
የማውቅ ይመስለኛል
እኔ በምሆንበት ጊዜ
አእምሮን የሚቆጣጠር.

525
00:40:31,221 --> 00:40:34,431
ሄይ ምናልባት እነሱ
በመርከብዬ ላይ ሊወስደኝ ይችላል.

526
00:40:37,352 --> 00:40:39,895
ወደ ጎን እያዘንኩ ነው።
"ምናልባት አይደለም"

527
00:40:42,857 --> 00:40:44,525
ዘጋቢ፡-
... ሰፊ ፍለጋ።

528
00:40:44,651 --> 00:40:46,777
ግን ማን እንደሚችል የማውቅ ይመስለኛል።
እስከዚያው ድረስ
በማረፊያ ቦታ ላይ ፣

529
00:40:46,861 --> 00:40:50,906
እዚህ በስተግራዬ
ሁሉም ነገር ተረጋግጧል
እና በድርብ ምልክት የተደረገባቸው.

530
00:40:50,990 --> 00:40:53,575
ከፍተኛ ትዕዛዝ እየወሰደ ነው።
ሁኔታውን መቆጣጠር…

531
00:40:54,202 --> 00:40:56,954
ቤታችንን ትፈልጋለህ
ለዋና መሥሪያ ቤትዎ?

532
00:40:57,372 --> 00:41:00,499
ጌይ ፣ ያ ይሆናል
ታላቅ ክብር.

533
00:41:01,126 --> 00:41:03,710
ማር፣ ለም ንገረው።
እንግዶች አሉን።

534
00:41:05,588 --> 00:41:07,881
ለም ፣
አንድ ሰው አለ
ትፈልጋለህ...

535
00:41:08,049 --> 00:41:09,049
ኦ!

536
00:41:17,392 --> 00:41:18,851
ወረቀቶቹን ይፈትሹ.

537
00:41:18,935 --> 00:41:20,561
መርከቧን ሳሙት
ደህና ሁን ሮቨር

538
00:41:25,233 --> 00:41:27,818
በእውነት ታስባለህ
በቲቪ ልታገኘኝ ትችላለህ?

539
00:41:28,528 --> 00:41:30,988
ትልቁ አንተ ነህ
ታሪክ ውስጥ ታሪክ.

540
00:41:31,072 --> 00:41:32,656
መላው ፕላኔት
ይመለከታል።

541
00:41:32,740 --> 00:41:35,450
መላው ፕላኔት?
የሚስብ።

542
00:41:35,827 --> 00:41:38,745
ፀጉሬን ተውኩት
በመርከቡ ላይ ያሉ ምርቶች,
ግን ማሻሻል እችል ነበር።

543
00:41:39,164 --> 00:41:42,457
ታውቃለህ፣
የጠፈር ተመራማሪዎች መቋቋም አለባቸው
ከማንኛውም ድንገተኛ አደጋ ጋር.

544
00:41:42,542 --> 00:41:45,627
ገብቶኛል። እሱ መናገር ይችላል።
ሁሉም እሱ ሰላማዊ ነው።

545
00:41:45,712 --> 00:41:48,505
የሚያስፈልገን ብቻ ነው።
ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ፣
ያ የቲቪ ጋዜጠኛ

546
00:41:48,590 --> 00:41:50,465
እና ከዚያ ሁላችንም እንችላለን
ህይወታችንን እንቀጥል።

547
00:41:51,009 --> 00:41:53,510
ስኪፍ፣
የቀልድ መጽሐፍ መደብር ፣
ወደዚያ እንሂድ.

548
00:41:53,595 --> 00:41:57,723
እሺ ግን እሱ ከሆነ
ቤት የተሰበረ አይደለም ፣ እርስዎ ነዎት
ቆሻሻውን በማጽዳት.

549
00:41:58,099 --> 00:42:00,267
መፈክር እንፈልጋለን
እንደ አንድ ነገር

550
00:42:00,351 --> 00:42:05,230
"ለዚህ አሳፋሪ ነገር ነው።
ባዕድ ላይ ጦርነት ፍጠር
መቼ ማድረግ እንዳለብን ... "አህ ...

551
00:42:05,857 --> 00:42:08,525
ሄይ ኔራ! ሃይ! ሃይ!

552
00:42:08,610 --> 00:42:12,404
ባዕድ ግደሉ ለም?
ማንንም ግደሉ... ኦህ፣ አይሆንም፣
አልገባህም ።

553
00:42:12,488 --> 00:42:13,947
እነዚህ ወታደሮች አይደሉም ...

554
00:42:14,032 --> 00:42:16,491
ኦህ በጣም ጥሩ! በዚህ ቀን
የተሻለ እና የተሻለ ይሆናል.

555
00:42:23,541 --> 00:42:26,043
ጄኔራል ግራውል ይሻልሃል
ይህንን ተመልከት።

556
00:42:31,174 --> 00:42:32,549
ፕሮፌሰር፣ ተመልከት።

557
00:42:32,634 --> 00:42:33,842
እም.

558
00:42:34,177 --> 00:42:36,929
ይህ ግልጽ ነው።
እንግዳ መጻፍ.

559
00:42:39,140 --> 00:42:43,101
እንዲህ ይላል።
"ተገዛ ወይ መሞት"

560
00:42:43,645 --> 00:42:47,439
እና ይህ ዝርዝር ነው
የመገዛት ውል.

561
00:42:48,233 --> 00:42:49,983
ዲያብሎሳዊ.

562
00:42:50,485 --> 00:42:53,445
ምን እያደረክ ነው።
በሌም ክፍል ውስጥ?

563
00:42:54,614 --> 00:42:56,949
ልጅህን እፈራለሁ።
ዞምቢ ነው።

564
00:43:01,246 --> 00:43:03,372
ሄይ ልጅ
ምን እያስቸገረህ ነው?

565
00:43:03,456 --> 00:43:04,456
ኔራ።

566
00:43:04,540 --> 00:43:06,250
ምንድን ነው?
እንደ ባዕድ ሄርኒያ?

567
00:43:06,334 --> 00:43:07,918
ደህና ፣ ዓይነት።

568
00:43:08,002 --> 00:43:12,756
የህልሜ ሴት ልጅ ነች
እና አሁን ትጠላኛለች።

569
00:43:12,882 --> 00:43:14,925
ዋ! ጥላቻ
ጠንካራ ቃል ።

570
00:43:15,009 --> 00:43:17,261
ምናልባት እሷ ብቻ
አልወድህም ።

571
00:43:17,887 --> 00:43:20,681
በተጨማሪም፣ አለ።
ሌላ ሰው, Glar.

572
00:43:21,057 --> 00:43:22,849
እሺ ታውቃለህ
ችግርህ?

573
00:43:22,934 --> 00:43:26,603
ግላር ወይም ኔራ አይደለም።
ሌም ነው።

574
00:43:27,021 --> 00:43:29,523
እያዩህ።
በጣም ግራ-አእምሮ ነዎት።

575
00:43:29,607 --> 00:43:31,566
ወይስ ትክክለኛው አንጎል ነው?
ምንም ይሁን ምን.

576
00:43:31,651 --> 00:43:35,112
ልክ ነህ
የመቆጣጠሪያው አለቃ.
መፍታት አለብህ።

577
00:43:35,196 --> 00:43:38,532
ትንሽ ጊዜ አግኝተናል።
አንተ ወዳጄ እድለኛ ነህ።

578
00:43:38,616 --> 00:43:41,159
ዶክተሩ ገብቷል።

579
00:43:43,955 --> 00:43:45,622
እኔ እና አረንጓዴ ባቄላ
መነጋገር ያስፈልጋል።

580
00:43:50,336 --> 00:43:53,338
ከመጀመራችን በፊት፣
የቴክኒክ ጥያቄ አለኝ።

581
00:43:53,423 --> 00:43:56,717
ግምት ውስጥ ይገባዎታል
በዚህች ፕላኔት ላይ በጣም አስቀያሚ ነው?

582
00:43:56,801 --> 00:43:58,593
ምን?
ምክንያቱም መናገር አልችልም።

583
00:43:58,678 --> 00:43:59,720
አይ.

584
00:43:59,804 --> 00:44:01,722
ደህና ነኝ ማለቴ ነው።

585
00:44:01,848 --> 00:44:03,390
ወይ ጉድ። ጥሩ።

586
00:44:05,560 --> 00:44:07,811
ጫጩቶች ለምን ይቆፍሩኛል?

587
00:44:07,895 --> 00:44:11,398
ቆንጆ ስለሆንኩ?
የጠፈር ተመራማሪ ስለሆንኩ?

588
00:44:13,735 --> 00:44:15,277
አዎ እና አዎ.

589
00:44:15,361 --> 00:44:19,573
ግን ደግሞ ነው።
በ Chuck Baker ምክንያት
ሶስት ደረጃዎች ወደ የፍቅር ግንኙነት.

590
00:44:20,241 --> 00:44:21,491
ምርኮህን እይ።

591
00:44:21,576 --> 00:44:23,035
እንቅስቃሴዎን ያድርጉ።

592
00:44:23,202 --> 00:44:24,953
ምህረት አታሳይ።

593
00:44:26,706 --> 00:44:28,081
ሄይ ልጄ።

594
00:44:29,959 --> 00:44:32,044
አየሁህ
በባር በኩል.

595
00:44:32,128 --> 00:44:34,880
ብልጭታዎች እየበረሩ ናቸው።
ወይም ይህ ቦታ ነው

596
00:44:34,964 --> 00:44:36,548
በእሳት ላይ?

597
00:44:37,216 --> 00:44:38,216
እ...

598
00:44:38,343 --> 00:44:39,509
እንደሆንክ እርግጠኛ ነህ
አስቀያሚ አይደለም, አይደል?

599
00:44:39,594 --> 00:44:40,677
አስባለው።

600
00:44:40,762 --> 00:44:44,556
ቤቢ, ነገ
ወደ ጠፈር እወጣለሁ ፣
ምናልባት በጭራሽ ላለመመለስ.

601
00:44:46,934 --> 00:44:50,520
እንስራ
የእኛ የመጨረሻ ምሽት
አንድ ምሽት

602
00:44:50,605 --> 00:44:52,731
ለማስታወስ።

603
00:44:53,941 --> 00:44:55,984
ለም! ቡሽ!

604
00:44:56,277 --> 00:44:58,779
ቡሽ!
እቅዱን አስታውሱ!

605
00:44:59,530 --> 00:45:03,533
እዚህ ያለው ብቸኛው እቅድ
ቻክን በቲቪ ማግኘት ነው።

606
00:45:04,118 --> 00:45:07,704
ወዲያው እመለሳለሁ።
ከሪፖርተር ጋር.
ኃላፊነቱን ትቼሃለሁ።

607
00:45:07,789 --> 00:45:09,289
ሥልጣን ላይ፧

608
00:45:11,417 --> 00:45:12,793
ሰምተሃል።

609
00:45:12,877 --> 00:45:15,212
ነገሮች ይሆናሉ
እዚህ የተለየ.

610
00:45:15,296 --> 00:45:17,047
ምኞቴ ነው።
ትእዛዝህ ።

611
00:45:20,259 --> 00:45:22,636
ኑ ፣ ወንዶች ፣
እንከታተል።
ይህ ታሪክ.

612
00:45:23,054 --> 00:45:25,764
እንግዳ ያስፈልገናል
ለ 6:00 ዜና.

613
00:45:27,558 --> 00:45:29,643
ጠብቅ! ተወ! ሄይ! እ...

614
00:45:30,436 --> 00:45:33,397
- በጣም ተበሳጨን!
- አዎ.

615
00:45:33,481 --> 00:45:35,899
- በእውነት ተበሳጨን!
- አዎ.

616
00:45:35,983 --> 00:45:38,193
እውነት ተበሳጨን?

617
00:45:39,320 --> 00:45:41,988
ኔራ! ያስፈልገኛል
ከእርስዎ ጋር ለመነጋገር.

618
00:45:42,323 --> 00:45:44,616
ኦ. እንደሆንክ መሰለኝ።
ከባዕድ በኋላ.

619
00:45:44,700 --> 00:45:46,284
ያ አይደለም።
ምን እየተካሄደ ነው.

620
00:45:46,369 --> 00:45:47,744
ታዲያ ምንድን ነው?

621
00:45:47,995 --> 00:45:49,121
- እኔ...
- ��ለም!

622
00:45:49,539 --> 00:45:51,748
 � ሚስጥራዊ ለም

623
00:45:53,126 --> 00:45:56,253
 �� ምስጢሮቹን ንገረን።
የልባችሁ �� 

624
00:45:57,046 --> 00:45:58,338
እ...

625
00:45:59,173 --> 00:46:00,257
ማለት አልችልም።

626
00:46:01,509 --> 00:46:03,927
ሌም, ሁልጊዜ አስብ ነበር
አብረን እንሆናለን ፣

627
00:46:04,011 --> 00:46:07,722
ግን አንድ ሰው እፈልጋለሁ
ሁልጊዜ የማያምን
የተነገረለትን.

628
00:46:08,266 --> 00:46:11,518
ግላር እንዳለው ነው።
"ዘመኑ፣

629
00:46:12,645 --> 00:46:14,604
"የተለያዩ ናቸው"

630
00:46:14,814 --> 00:46:16,606
ምናልባት መሄድ አለብህ.

631
00:46:18,276 --> 00:46:22,154
 �� ኦህ፣ ኦህ፣ ኦህ፣ ኦህ �� 

632
00:46:23,948 --> 00:46:26,867
ሄይ ልጄ።
ምን?

633
00:46:26,951 --> 00:46:28,827
ይህ ቦታ እየፈነጠቀ ነው?

634
00:46:28,911 --> 00:46:33,874
ወይም እሳት ነው
ይህንን ምሽት ማድረግ
ምሕረትን ላለማድረግ?

635
00:46:34,542 --> 00:46:37,169
ለመጥቀስ ይሆን?
እኔ አስቀያሚ አይደለሁም?

636
00:46:37,712 --> 00:46:38,753
ዋ!

637
00:46:38,838 --> 00:46:40,380
አብደሃል?

638
00:46:42,175 --> 00:46:43,133
ዋ!

639
00:46:46,387 --> 00:46:50,891
ሄይ ይሄ ሰውዬ ነው።
መጥፎ ንዝረት ይሰጥሃል?

640
00:46:51,559 --> 00:46:53,101
ሌም እየሄደ ነበር።

641
00:46:56,230 --> 00:46:58,064
ርቦኛል ጓዶች።

642
00:47:05,114 --> 00:47:06,239
እየቀለድክ ነው?

643
00:47:06,324 --> 00:47:09,117
ካለብህ
ቁጥር አንድ አድርግ
እነዚህን ወረቀቶች ተጠቀም.

644
00:47:09,202 --> 00:47:11,912
ማድረግ ካለብዎት
ቁጥር ሁለት ፣
ወደ ውጭ ሂድ ።

645
00:47:11,996 --> 00:47:13,872
እና ፣ ከሆነ
ቁጥር ሶስት,

646
00:47:14,582 --> 00:47:15,790
ልረዳህ አልችልም።

647
00:47:16,751 --> 00:47:20,879
አገኘህ ፣ እንግዳ!
ድል ​​ወይም መጥፋት!

648
00:47:21,130 --> 00:47:26,176
ኦ፣ አዎ? በጠፈር ውስጥ፣
ጩኸትህን ማንም አይሰማህም!

649
00:47:26,344 --> 00:47:28,386
አምልጦሃል!

650
00:47:30,515 --> 00:47:32,516
ጨፍልቀው፣ ግደሉ፣ አጥፋ።
ባንግ፣ ባንግ! ሃ፣ ሃ!

651
00:47:32,600 --> 00:47:35,602
ሄይ መምህር!
መሆን እንፈልጋለን
ተደምስሷል!

652
00:47:38,940 --> 00:47:40,524
በፍጥነት፣ ካሜራውን ይሸፍኑ!

653
00:47:40,608 --> 00:47:43,026
እንደገና ከተበላሸ,
መክፈል አለብን።

654
00:47:56,374 --> 00:48:00,377
ትፈራለህ
የዐውሎ ነፋስ.
ምንም አይደለም. አየህ?

655
00:48:06,509 --> 00:48:07,801
ሮቨር!

656
00:48:20,273 --> 00:48:21,314
ሮቨር!

657
00:48:21,732 --> 00:48:26,236
ተቀመጥ ፣ ሮቨር! ተቀመጥ! ተወ!
ተረከዝ! ተንከባለሉ!
ተመለስ! ያዳምጡ...

658
00:48:26,320 --> 00:48:32,033
ማምለጥ አትችልም።
የትራክተሩ ጨረር. ነው።
ወደ ጥፋትህ እየጎተተህ!

659
00:48:39,834 --> 00:48:42,210
6፡00 ዜና
እዚህ እንሄዳለን.

660
00:48:50,636 --> 00:48:51,886
... በጉዞ ላይ።
ኧረ?

661
00:48:53,139 --> 00:48:57,892
በቅርቡ, እንጨፍራለን
የዓመፀኞቹ ጥምረት
እና ጋላክሲውን ይቆጣጠሩ።

662
00:48:59,353 --> 00:49:01,980
አመሰግናለሁ።
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።

663
00:49:02,356 --> 00:49:06,276
አንተ አመጸኛ ሰላይ ነህ
እና ኢምፓየር ከዳተኛ.

664
00:49:07,111 --> 00:49:08,445
ውሰዳት።

665
00:49:08,529 --> 00:49:09,738
ስኪፍ!

666
00:49:12,992 --> 00:49:16,536
Hasta la Vista, ሕፃን.
ተቋርጠዋል።

667
00:49:17,538 --> 00:49:20,040
አጠቃላይ ፣ እዚያ።
እነዚያ የቀልድ መጽሐፍት አይደሉም?

668
00:49:20,791 --> 00:49:22,667
ካፒቴን ፣ ወንዶችህን ውሰድ!

669
00:49:24,545 --> 00:49:25,795
ማግኘት አለብን
አሁን ከዚህ ውጣ!

670
00:49:28,883 --> 00:49:31,885
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

671
00:49:32,887 --> 00:49:34,554
ቻክ፣ ና!

672
00:49:37,308 --> 00:49:38,975
ይቅርታ ጓደኛዬ
በጣም አደገኛ።
ግን...

673
00:49:39,060 --> 00:49:40,226
ውጣ!

674
00:49:41,729 --> 00:49:43,146
አንተ እዚያ! ተወ!

675
00:49:47,693 --> 00:49:49,653
እንዳታጣው ጌታዬ!

676
00:49:51,238 --> 00:49:52,238
ዋው!

677
00:50:00,998 --> 00:50:03,458
መቼም አትሆንም።
እንደዛ ሩጡ።

678
00:50:04,043 --> 00:50:07,170
ቢወስዱህስ?
ወደ ፓውንድ? እንዴት
ላገኝህ ነው?

679
00:50:07,254 --> 00:50:08,254
ዋ!

680
00:50:09,131 --> 00:50:10,256
ለም?

681
00:50:13,594 --> 00:50:15,053
ወይ ልጅ!

682
00:50:26,440 --> 00:50:27,607
ብንሮጥ ይሻለናል!

683
00:50:31,028 --> 00:50:32,112
እንንቀሳቀስ!

684
00:50:35,783 --> 00:50:38,243
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ!

685
00:50:40,246 --> 00:50:42,580
አንቀሳቅስ!
አንቀሳቅስ! አንቀሳቅስ! ሂድ!

686
00:50:50,005 --> 00:50:51,381
ሐኪሙ ይፍቀዱለት
ይህንን ይያዙ ።

687
00:50:51,465 --> 00:50:56,052
ሴቶች, ማን ይፈልጋል
የጠፈር ተመራማሪን ለመገናኘት?

688
00:50:58,139 --> 00:51:01,057
ወይ! ሴቶች!
አንድ በአንድ!
ቸክ!

689
00:51:02,059 --> 00:51:03,184
ፌስቡክ ላይ ነኝ!

690
00:51:12,737 --> 00:51:14,320
ዝግጁ?

691
00:51:19,660 --> 00:51:20,994
ተመልከት!
ጭራቅ!

692
00:51:26,459 --> 00:51:27,459
እየሄደ ነው!

693
00:51:31,630 --> 00:51:34,758
ገባኝ!
ሮቨር? አይ!

694
00:51:38,804 --> 00:51:40,096
ፈጣን፣
መኪናውን ሞቃታማው!

695
00:51:40,181 --> 00:51:41,431
ምን?
Hotwire ማን?

696
00:51:41,515 --> 00:51:43,892
መቼ ነው አረንጓዴ ጎበሮች
በዝግመተ ለውጥ?

697
00:52:11,545 --> 00:52:13,129
ትኩረት, ሁሉም ሰራተኞች.

698
00:52:13,214 --> 00:52:14,839
ምን ችግር አለው?

699
00:52:14,965 --> 00:52:17,133
ለምን አደረገ?

700
00:52:17,218 --> 00:52:21,346
እሄድ ነበር።
እንዲለምን አስተምረው
እና ሁሉም ነገር.

701
00:52:25,059 --> 00:52:28,478
የሚገርም! የባዕድ
አንጎል በጣም ኃይለኛ ነው,

702
00:52:28,562 --> 00:52:31,105
እየተቆጣጠራቸው ነው።
አሁንም ቢሆን.

703
00:52:31,190 --> 00:52:33,483
ምንድን ነው
እንድታደርግ እየነገርኩህ ነው?

704
00:52:34,026 --> 00:52:38,446
ኧረ እኔ ነኝ ብዬ አስባለሁ።
ቀፎ መቆፈር አለበት
ለባዕድ ንግሥት.

705
00:52:38,531 --> 00:52:40,990
አዎ። ይገባኛል
ነገሮችን ለማፈንዳት.

706
00:52:41,075 --> 00:52:42,700
ማለቴ ነው።
እርዳታ ካልፈለጉ በስተቀር
ከቀፎው ጋር.

707
00:52:42,785 --> 00:52:43,827
ኧረ አይ እኔ ጥሩ ነኝ።

708
00:52:43,911 --> 00:52:45,161
እርግጠኛ ነህ?
ደህና ነኝ።

709
00:52:45,246 --> 00:52:46,955
ግድ አይላቸውም ፣
ፕሮፌሰር.

710
00:52:48,290 --> 00:52:50,708
ይህ ነገር አለው
ሁሉም መልሶች.

711
00:52:52,336 --> 00:52:55,171
ጌታህ የት ነው? ተናገር!

712
00:52:59,093 --> 00:53:02,387
የሚበር ሳውሰር ሊሄድ ነው።
ያልታወቀ ቦታ

713
00:53:02,471 --> 00:53:04,681
መወሰድ ያለበት
ተለያይተው ያጠኑ.

714
00:53:04,765 --> 00:53:09,102
ይህ ጋዜጠኛ አሁን ነው።
ሊገልጥላችሁ ነው።
ያ ቦታ የት ነው.

715
00:53:09,520 --> 00:53:13,231
ኧረ ይሄ ጋዜጠኛ
አሁን ተነግሯል
ያንን ባደርግ፣

716
00:53:13,315 --> 00:53:15,191
ተለያይቼ እወስዳለሁ።
እና አጥንቷል.

717
00:53:25,452 --> 00:53:27,620
ኦህ ተመልከት።
ያ ፍጹም ነው።
በጣም ጥሩ ነው።

718
00:53:27,955 --> 00:53:30,248
ኦህ ፣ በጣም ጥሩ!
ፍጹም!

719
00:53:30,833 --> 00:53:33,960
ጆን ግሌን ይሄዳል
በዓለም ዙሪያ ፣
እድሜ ልክ ሴናተር ነው።

720
00:53:34,044 --> 00:53:36,254
ተሻገርኩኝ።
አስፈሪው አጽናፈ ሰማይ!

721
00:53:36,338 --> 00:53:38,381
ገዥ መሆን አለብኝ
ዝቅተኛው!

722
00:53:38,465 --> 00:53:42,635
ግን፣ አይሆንም፣
እዚህ ተማርሬያለሁ
በዚህ ደደብ ድንጋይ ላይ!

723
00:53:46,974 --> 00:53:47,974
እ...

724
00:53:48,225 --> 00:53:50,727
ይህ ደደብ ድንጋይ
ቤቴ ነው ፣

725
00:53:50,811 --> 00:53:54,439
ወይም ነበር
እስክትመጣ ድረስ
እና ሁሉንም ነገር አበላሽቷል!

726
00:53:54,523 --> 00:53:57,358
ሕይወቴን መመለስ እፈልጋለሁ,
እኔ አላውቅም ካልሆነ በስተቀር

727
00:53:57,443 --> 00:53:59,569
ምናልባት ሊኖር ይችላል
ሌላ ነገር
ማበላሸት ትፈልጋለህ.

728
00:53:59,653 --> 00:54:01,154
ያ ማን ነው?

729
00:54:02,698 --> 00:54:04,324
አለቃዬ.

730
00:54:07,494 --> 00:54:11,748
ይቅርታ፣ ሚስተር ሃክሎ።
ለ ብቻ ነው።
አንድ ትንሽ ምሽት.

731
00:54:11,832 --> 00:54:13,166
ምናልባት አንድ ሳምንት.

732
00:54:13,250 --> 00:54:15,877
በእውነት ተስፋ አደርጋለሁ
ይህ አይነካም።
የሥራ ግንኙነታችን.

733
00:54:19,673 --> 00:54:20,673
ኧረ?

734
00:54:24,011 --> 00:54:27,931
ኦህ በጣም ጥሩ!
በጣም ጥሩ ብቻ! ተባረረ።

735
00:54:28,599 --> 00:54:31,184
ለምን አትልም በል።
የአካል ክፍሎቼን ብቻ መከር

736
00:54:31,435 --> 00:54:32,644
እና ጨርሰው?

737
00:54:39,234 --> 00:54:42,654
ኦህ በጣም ጥሩ።
አሁን ያደረከውን ተመልከት።
በጣም አሳዘነኸው።

738
00:54:45,324 --> 00:55:01,381
ለም?

739
00:55:09,640 --> 00:55:11,557
እየፈለግክ ነው።
ልክ በቤቴ።

740
00:55:12,393 --> 00:55:14,978
ያንን ኮከብ ተመልከት ፣
ትንሹ ቀይ?

741
00:55:15,813 --> 00:55:18,481
ያንን ኮከብ እየከበበ ነው።
ምድር የተባለች ፕላኔት.

742
00:55:18,565 --> 00:55:22,443
ወደ 20 ቢሊዮን አካባቢ ነው።
ማይል ርቀት፣ መስጠት ወይም መውሰድ።

743
00:55:22,528 --> 00:55:24,195
መንገድ የለም።
ቦታ ያን ያህል ትልቅ ነው።

744
00:55:24,279 --> 00:55:26,322
ምን?
እየቀለድክ ነው?

745
00:55:26,865 --> 00:55:29,075
በቢሊዮኖች የሚቆጠሩ አሉ።
ጋላክሲዎች ፣

746
00:55:29,201 --> 00:55:31,869
እና እያንዳንዱ ጋላክሲ አለው
በቢሊዮን የሚቆጠሩ ከዋክብት.

747
00:55:32,663 --> 00:55:37,583
ከዚያ ቀጥሎ ፣ ልጅ ፣
ፕላኔታችን ናቸው።
በንፋስ አቧራ ብቻ.

748
00:55:38,836 --> 00:55:41,879
ስለዚህ, ምንም
ትክክል እንደሆነ አውቅ ነበር?

749
00:55:43,298 --> 00:55:45,675
በል እንጂ።
ስለ ኔራ ያውቁ ነበር.

750
00:55:46,218 --> 00:55:47,802
እሷን ተመልከት ማለት ነው።

751
00:55:47,886 --> 00:55:51,597
አንቴናውን ያጡ ፣
የፕላስቲክ ቀዶ ጥገና ማድረግ,
ሆቲ ነች።

752
00:55:51,974 --> 00:55:54,684
የለኝም
ትክክለኛ ዕቃዎች ፣
እንደ እርስዎ.

753
00:55:58,814 --> 00:56:00,023
ልጅ...

754
00:56:02,609 --> 00:56:04,736
ኖሮኝ አያውቅም
ትክክለኛ ነገሮች.

755
00:56:07,448 --> 00:56:10,992
እኔ አዝራር ገፋፊ ነኝ
በቆርቆሮ ውስጥ አይፈለጌ መልዕክት.

756
00:56:12,119 --> 00:56:15,288
መርከቧን እንኳን አላበርኩም።
ሁሉም አውቶማቲክ ነው።

757
00:56:16,415 --> 00:56:20,293
ይህን ብቻ ነው የደረስኩት
በማራኪ እና የእኔ
ወጣ ገባ ጥሩ መልክ።

758
00:56:22,546 --> 00:56:26,340
ሁሉንም ነገር አደጋ ላይ ጥለሃል
እንግዳን ለመርዳት
ከሌላ ዓለም.

759
00:56:27,718 --> 00:56:29,761
አንተ ነህ
ከትክክለኛ ዕቃዎች ጋር.

760
00:56:32,389 --> 00:56:34,057
ከዚህ ውጣ።

761
00:56:37,102 --> 00:56:39,145
በመጨረሻ! ነበርን።
እየፈለግህ ነው!

762
00:56:39,563 --> 00:56:40,772
ጓዶች!

763
00:56:41,607 --> 00:56:44,400
ታላቅ መደበቂያ ቦታ።
ጓዳውን እጠራለሁ.

764
00:56:44,485 --> 00:56:47,403
በጭራሽ! እንሂድ
ሠራዊቱን መዋጋት ።

765
00:56:47,488 --> 00:56:48,988
የእርስዎ ዝርያ እንዴት ነው?
በመደበቅ ላይ?

766
00:56:49,073 --> 00:56:51,032
የእርስዎን መለወጥ ይችላሉ
ቆዳ ወደዚህ ቀለም?

767
00:56:51,116 --> 00:56:55,161
ጥሪህ ካፒቴን ቤከር።
ምን ይሆን?
መታገል ወይስ መደበቅ?

768
00:56:56,038 --> 00:56:57,330
ሁለቱም.

769
00:56:57,748 --> 00:56:59,665
ለም ያለው ይመስለኛል
ቁም ሳጥኑን ይፈልጋል።

770
00:57:00,042 --> 00:57:01,709
እኔ ምን እነግራችኋለሁ
ሊሆን ነው።

771
00:57:01,794 --> 00:57:04,337
ለማግኘት እንሄዳለን።
ወደ መርከቡ ተመለሰ።

772
00:57:04,421 --> 00:57:06,422
ስኪፍ፣ ልክ ነበርክ
ስለ መሠረት 9.

773
00:57:06,507 --> 00:57:07,799
እዚያ ነው
የእሱ መርከብ አላቸው.

774
00:57:07,883 --> 00:57:10,051
እኛ ግን አናደርግም።
የት እንዳለ ማወቅ።

775
00:57:10,135 --> 00:57:11,385
አዎ፣ እናደርጋለን።

776
00:57:11,470 --> 00:57:15,723
ሮቨር አገኘኝ
እሱ ደግሞ ፕሮግራም አዘጋጅቷል።
የእኔን መርከብ ለማግኘት.

777
00:57:16,600 --> 00:57:17,725
ቆይ፣
ሮቨር የት ነው ያለው?

778
00:57:20,145 --> 00:57:22,355
በጣም ያማል
ስለ መነጋገር.

779
00:57:23,190 --> 00:57:24,190
ምንም አይደለም.

780
00:57:24,691 --> 00:57:26,442
እሱን ያገኙታል።
የቀልድ መጽሐፍ ሱቅ.

781
00:57:27,027 --> 00:57:28,319
እንግዲህ።
መሄድ አለብን
እሱን አግኘው።

782
00:57:29,696 --> 00:57:32,490
ቆይ አንዴ።
መላው ሰራዊት
እርስዎን ሁለት እየፈለጉ ነው.

783
00:57:32,699 --> 00:57:34,450
ዝም ብለህ አትችልም።
ከተማ ውስጥ መራመድ.

784
00:57:36,703 --> 00:57:39,997
ቆይ ቆይ ያ አዲስ ፊልም
ዛሬ ማታ አይከፈትም?

785
00:57:40,707 --> 00:57:42,625
አዎ። ለምን፧

786
00:57:54,888 --> 00:57:59,183
የጊሊፕፎርግ ዜጎች
የማይፈሩ ናቸው።
በባዕድ ወራሪዎች

787
00:57:59,268 --> 00:58:02,270
እና በድፍረት እየሄዱ ነው።
መደበኛ ተግባራቸው።

788
00:58:02,896 --> 00:58:04,272
ወይ!
ገባኝ!

789
00:58:06,817 --> 00:58:08,442
አለ
የቀልድ መጽሐፍ መደብር.
እንሂድ።

790
00:58:20,289 --> 00:58:22,331
እንዴት ጥሩ
አልባሳት!

791
00:58:22,416 --> 00:58:25,418
ሁለታችሁ የመጨረሻ እጩዎች ናችሁ።
መድረክ ላይ።

792
00:58:25,502 --> 00:58:28,337
ኧረ
እኛ እዚህ አይደለንም።
ውድድሩን አስገባ።

793
00:58:28,922 --> 00:58:31,090
ታዲያ ለምንድነህ
እንደ ባዕድ ለብሰዋል?

794
00:58:31,633 --> 00:58:33,801
ኧረ እኛ እዚህ ነን

795
00:58:34,595 --> 00:58:36,053
ለማሸነፍ
ውድድሩ ።

796
00:58:36,180 --> 00:58:38,347
ምን?
አዎ ጥሩ።

797
00:58:38,432 --> 00:58:40,057
እመኑኝ. እመኑኝ.

798
00:58:44,897 --> 00:58:46,189
እምም-ህም

799
00:58:51,486 --> 00:58:53,404
የግል፣
ወደዚህ ና ።

800
00:59:02,164 --> 00:59:03,998
ወታደር ሆይ እሳትህን ያዝ።

801
00:59:04,458 --> 00:59:06,292
ወደ መሪህ ውሰደን።

802
00:59:07,878 --> 00:59:12,089
እንኳን በደህና መጡ
የሰው ልጅ III
የልብስ ውድድር።

803
00:59:19,806 --> 00:59:23,601
የምር ተበሳጨን!
የምር ተበሳጨን!

804
00:59:24,353 --> 00:59:26,270
እንስማው
ለመጨረሻ እጩዎች.

805
00:59:27,648 --> 00:59:29,357
እኛ ምንድን ነን
ማድረግ ያለበት?

806
00:59:29,441 --> 00:59:32,652
የእለት እለት ስጣቸው
ዝቅተኛው የቻክ መጠን.

807
00:59:33,153 --> 00:59:35,279
ጤና ይስጥልኝ ፣ የሰው ልጆች!

808
00:59:45,332 --> 00:59:48,417
 ��... በላይኛው ላይ ማንሻዎች
እና አራት በርሜል ካርቦሃይድሬትስ
ኧረ አዎ

809
00:59:48,502 --> 00:59:50,878
 �� የተቀባ መብረቅ
ሂድ ፣ የተቀባ መብረቅ

810
00:59:51,004 --> 00:59:54,131
 �� የነዳጅ መርፌ መቆረጥ
እና በ chrome-plated ዘንጎች
ኧረ አዎ

811
00:59:54,216 --> 00:59:56,425
 �� የተቀባ መብረቅ
ሂድ ፣ የተቀባ መብረቅ

812
00:59:56,510 --> 00:59:58,678
ና ለም!

813
00:59:59,596 --> 01:00:02,098
 �� እርስዎ ተወዳጅ እንደሚሆኑ ያውቃሉ
በትክክል ወደ ውስጥ ሲገቡ

814
01:00:02,182 --> 01:00:04,392
 �� የተቀባ መብረቅ

815
01:00:05,394 --> 01:00:08,604
 � ሂድ፣ የተቀባ መብረቅ
እየተቃጠልክ ነው።
ሩብ ማይል

816
01:00:08,772 --> 01:00:10,064
 �� የተቀባ መብረቅ
ሂድ ፣ የተቀባ መብረቅ

817
01:00:10,148 --> 01:00:11,274
እዩኝ.
ይህንን ይመልከቱ።

818
01:00:11,358 --> 01:00:14,610
 � ሂድ፣ የተቀባ መብረቅ
በዳር ዳር ላይ ነዎት
የሙቀት ላፕ ሙከራ

819
01:00:14,695 --> 01:00:16,487
 �� የተቀባ መብረቅ
ሂድ ፣ የተቀባ መብረቅ

820
01:00:16,571 --> 01:00:18,614
 � አንተ የበላይ ነህ
እንደዚህ ያለ ህልም ነዎት

821
01:00:18,699 --> 01:00:19,824
አዎ! ያ ነው!

822
01:00:19,908 --> 01:00:21,909
 �� የተቀባ መብረቅ

823
01:00:22,869 --> 01:00:25,496
 �� ኦህ!
አንድ እርምጃ ይዝለሉ ፣
አረንጓዴ ማሽን.

824
01:00:25,998 --> 01:00:27,540
 �� የተቀባ መብረቅ፣ ሂድ!

825
01:00:28,834 --> 01:00:31,877
 � ሂድ፣ ሂድ፣ ሂድ
የተቀባ መብረቅ

826
01:00:33,922 --> 01:00:34,922
 � አንተ የበላይ ነህ

827
01:00:35,382 --> 01:00:36,382
 �� አንተ እንደዚህ ህልም ነህ

828
01:00:36,800 --> 01:00:42,805
 �� የተቀባ መብረቅ �� 

829
01:00:43,056 --> 01:00:44,724
እሺ!

830
01:00:52,691 --> 01:00:54,108
እንግዳው!

831
01:01:06,580 --> 01:01:07,830
ለም!

832
01:01:08,457 --> 01:01:10,249
እዚ’ጋ!

833
01:01:11,084 --> 01:01:12,376
እሱ አለ!

834
01:01:18,216 --> 01:01:21,510
እነዚህ ሁሉ ልብሶች!
ጌታ ሆይ ፣ እንዴት እናገኛለን
እንግዳው?

835
01:01:21,595 --> 01:01:24,430
ቀላል, ካፒቴን.
እንደ እኛ መጻተኛው
ዩኒፎርም ለብሷል።

836
01:01:26,266 --> 01:01:27,308
ያዙት!

837
01:01:28,018 --> 01:01:29,352
አገኘሁህ!

838
01:01:29,603 --> 01:01:30,603
ቸክ!

839
01:01:31,104 --> 01:01:32,855
አይ! አይ! ውረዱ!

840
01:01:34,691 --> 01:01:36,442
እሺ፣
ወደ ኋላ ጠብቅ.

841
01:01:43,450 --> 01:01:44,700
አንቀሳቅስ

842
01:01:51,792 --> 01:01:54,960
ለመገናኘት ጊዜ
ጭራቅ
ፊት ለፊት.

843
01:02:01,301 --> 01:02:04,053
ተመልከት ፕሮፌሰር።
አሳፋሪ ነው።

844
01:02:04,513 --> 01:02:06,180
እና ያ ሽታ ...

845
01:02:06,431 --> 01:02:09,392
ሄይ፣ ለመልበስ ትሞክራለህ
ተመሳሳይ ልብስ
ለሦስት ሳምንታት.

846
01:02:12,104 --> 01:02:14,063
እንዴት ያለ አስደናቂ አንጎል ነው።
ሊኖርህ ይገባል.

847
01:02:14,147 --> 01:02:17,149
እዚህ እና እዚህ መቆረጥ ፣

848
01:02:17,651 --> 01:02:18,984
ወዲያውኑ ብቅ ማለት አለበት.

849
01:02:19,778 --> 01:02:20,861
ኧረ?

850
01:02:22,406 --> 01:02:25,324
አይ! አንተ ነህ
ስህተት መሥራት!
እሱ ተግባቢ ነው!

851
01:02:25,700 --> 01:02:28,244
ኦ! የዚህ ምስኪን ልጅ
በግልጽ ዞምቢ።

852
01:02:28,370 --> 01:02:29,662
አስወግዳለሁ
አንጎሉም እንዲሁ።

853
01:02:39,423 --> 01:02:44,135
ኦህ!

854
01:02:44,344 --> 01:02:47,179
ከአሁን በኋላ አይደለህም
ያስፈልጋል, ባሪያ.

855
01:02:47,848 --> 01:02:51,684
እፈታሃለሁ። ተመለስ
ወደ ድንክ ሕይወትህ ።

856
01:02:52,644 --> 01:02:54,854
ልጅ ፣ ለማንኛውም ወደ ታች እወርዳለሁ።

857
01:02:55,689 --> 01:02:58,441
አያስፈልግም
ከእኔ ጋር እንድትመጣ።

858
01:02:59,568 --> 01:03:01,569
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.

859
01:03:04,489 --> 01:03:06,073
እንዴት ነው?
ፕሮፌሰር?

860
01:03:06,158 --> 01:03:07,158
እም.

861
01:03:07,534 --> 01:03:09,285
ለመናገር አስቸጋሪ።

862
01:03:10,620 --> 01:03:13,205
አሁንም ታምናለህ
እንግዳው ተግባቢ ነው?

863
01:03:18,253 --> 01:03:19,378
አይ.

864
01:03:19,463 --> 01:03:21,672
ይህ ልጅ ነፃ ነው!

865
01:03:22,924 --> 01:03:27,678
ኦ ለም! በጣም ደስ ብሎናል።
ዞምቢ አይደለህም!

866
01:03:28,180 --> 01:03:30,556
ስለ ምን
የባዕድ ዘር፣ ጌታዬ?

867
01:03:30,974 --> 01:03:34,435
እንዲጠፋ እፈልጋለሁ
አንድ ትንሽ ቁራጭ
በአንድ ጊዜ.

868
01:03:40,317 --> 01:03:43,319
ደህና ፣ እንሂድ
እነዚህ የውጭ ዜጎች ወደ ቤዝ 9!

869
01:03:45,405 --> 01:03:47,281
አለ ማለት አይደለም።

870
01:03:56,249 --> 01:03:57,583
አንቀሳቅስ!

871
01:03:59,586 --> 01:04:00,920
ቀጥል።

872
01:04:02,005 --> 01:04:03,422
ግባ!

873
01:04:20,440 --> 01:04:23,609
እዚህ የመጣነው ለማክበር ነው።
በሕይወት የተረፈ ወጣት

874
01:04:23,777 --> 01:04:27,738
አሳዛኝ ፈተና
በእጆቹ ላይ
የባዕድ ጭራቅ.

875
01:04:28,114 --> 01:04:29,907
ለም ፣ ውጣ!

876
01:04:31,493 --> 01:04:32,576
ወንድ ልጅ፧

877
01:04:38,625 --> 01:04:42,878
Lem፣ እንደምትችል ይገባኛል።
እዚህ እየሰሩ ነው
ከተመረቁ በኋላ

878
01:04:42,963 --> 01:04:45,673
ስለ ማስተማር
የጠፈር ምስጢር.

879
01:04:45,757 --> 01:04:48,133
ቅድመ እይታ ስጠን
ከምንማረው.

880
01:04:52,013 --> 01:04:55,891
ደህና, ሁሉንም ነገር እናውቃለን
ስለ አጽናፈ ዓለማችን።

881
01:04:55,976 --> 01:04:57,977
500 ማይል ርዝመት አለው።

882
01:04:58,228 --> 01:05:00,271
500 ማይል!

883
01:05:03,775 --> 01:05:05,693
አስደናቂ!
አልችልም።

884
01:05:06,653 --> 01:05:08,612
ቦታ 500 ማይል አይደለም.

885
01:05:09,447 --> 01:05:13,367
አይደለም.
በጣም ትልቅ ነው።
ከምንገምተው በላይ።

886
01:05:14,119 --> 01:05:15,911
በቢሊዮኖች የሚቆጠሩ አሉ።
ጋላክሲዎች ፣

887
01:05:15,996 --> 01:05:18,539
እና እያንዳንዱ ጋላክሲ አለው
በቢሊዮን የሚቆጠሩ ከዋክብት ፣

888
01:05:18,623 --> 01:05:20,749
እና ከዚያ ቀጥሎ
ፕላኔታችን ብቻ…

889
01:05:23,628 --> 01:05:25,045
ይቅርታ አድርግልኝ።

890
01:05:39,644 --> 01:05:40,811
ለም?

891
01:05:41,980 --> 01:05:43,564
እንደሆንኩ አውቃለሁ
ከባድ ዓይነት።

892
01:05:44,941 --> 01:05:46,358
በጣም አዝናለሁ።

893
01:05:47,944 --> 01:05:48,944
ኦህ!

894
01:05:49,029 --> 01:05:50,613
ኦ ሰላም ኔራ።

895
01:05:51,072 --> 01:05:52,239
ምን እየሰራህ ነው፧

896
01:05:52,365 --> 01:05:53,782
hotwiring ይባላል።

897
01:05:53,867 --> 01:05:55,618
እነሱ እንዴት ናቸው
በምድር ላይ መኪና ይጀምሩ።

898
01:05:56,494 --> 01:05:59,663
ለም፣ እም፣
እያሰብኩ ነበር...

899
01:06:00,624 --> 01:06:03,709
ደህና ፣ ታውቃለህ ፣
አሁን ይህ ነው።
በሁሉም...

900
01:06:03,793 --> 01:06:04,960
አዎ ኔራ?

901
01:06:05,045 --> 01:06:06,712
እንችል ይሆናል...

902
01:06:10,425 --> 01:06:13,052
ለም ሄድክ
ሁሉም ሰው ተንጠልጥሏል!

903
01:06:14,137 --> 01:06:15,512
ልሄድ ነው።
ቹክን አግኝ።

904
01:06:15,597 --> 01:06:18,474
ግን እንዴት?
አይቻልም
ያለ ሮቨር!

905
01:06:18,933 --> 01:06:20,643
የእኔ ትንሹ ሮቪ።

906
01:06:22,062 --> 01:06:26,357
አሁንም እሰማለሁ።
የእሱ የሚወዛወዝ ትንሽ አንቴና.

907
01:06:26,483 --> 01:06:27,983
ሮቨር?

908
01:06:28,151 --> 01:06:29,234
ሮቨር!

909
01:06:32,405 --> 01:06:35,115
ሮቨር! ሮቨር!

910
01:06:35,408 --> 01:06:36,575
በህይወት አለህ!

911
01:06:36,660 --> 01:06:38,327
ግን እንዴት ወጣህ?

912
01:06:43,166 --> 01:06:44,750
ደህና ሂድ, ልጅ!

913
01:06:44,834 --> 01:06:47,461
ሮቨር፣ ሮቨር፣
Chuck ማግኘት ይችላሉ?
ቹክ የት አለ?

914
01:07:03,144 --> 01:07:04,395
ከእኔ ጋር ትሄዳለህ?

915
01:07:04,479 --> 01:07:05,521
እምም-ህም

916
01:07:07,440 --> 01:07:08,482
ደህና!

917
01:07:23,873 --> 01:07:26,333
እንደምትችል አስብ ነበር።
አለማችንን ይቆጣጠሩ?

918
01:07:26,418 --> 01:07:28,210
ያንተ አይነት ያውቃል
ጨዋነት የለም።

919
01:07:28,962 --> 01:07:30,671
ጫጩት ማግኔቶች ማለትዎ ነውን?

920
01:07:31,464 --> 01:07:33,048
አይ፣ እንግዶች።

921
01:07:33,800 --> 01:07:35,759
የእርስዎን ይንገሩን።
የወረራ እቅድ!

922
01:07:35,844 --> 01:07:38,595
እና አትቸገሩ
አእምሮዬን መቆጣጠር.

923
01:07:38,680 --> 01:07:41,807
ካደረክ፣
መቶ አለቃ ኪስኖ አለው።
እንዲተኩሱኝ አዘዘ።

924
01:07:42,142 --> 01:07:43,892
እርስዎ ከተረከቡ
የመቶ አለቃ ኪስኖ አእምሮ፣

925
01:07:43,977 --> 01:07:46,103
ሌተና ግሮይት አለው።
እንዲተኩስ አዘዘ።

926
01:07:46,187 --> 01:07:47,688
እርስዎ ከተረከቡ
የሌተናንት ግሮይት አእምሮ፣

927
01:07:47,772 --> 01:07:51,233
ሳጅን ዮርክ ያደርጋል
ካፒቴን ኪስኖን ተኩሱ፣
ሌተና ግሮይት እና እኔ፣

928
01:07:51,317 --> 01:07:53,068
ከእነዚህ ጋር
ሶስት ወታደሮች.

929
01:07:53,153 --> 01:07:55,779
እያንዳንዱ ሰው አለው
የተሰየመ ኢላማ
በቡድኑ ውስጥ ።

930
01:07:55,864 --> 01:07:58,449
ቢሳካልህ
በመውሰዱ
ሁሉም አእምሮአችን፣

931
01:07:58,533 --> 01:08:01,618
ኮርፖራል ሂስክ ትእዛዝ አለው።
ሁሉንም ሰው በኤሌክትሮክቲክ ለመምታት.

932
01:08:02,454 --> 01:08:07,750
ይህ ካልተሳካ, መላው
መሠረት እንዲነፍስ ተጭኗል
አንድ አዝራር ሲነካ.

933
01:08:07,834 --> 01:08:11,003
ኧረ ጄኔራል ጌታዬ?
መተኮስ አለብኝ?
ሄክናቫር ወይስ ኮልስኪ?

934
01:08:11,087 --> 01:08:13,338
ኮልስኪን እተኩሳለሁ.
አይ መካቮይን ትተኩሳላችሁ።

935
01:08:13,423 --> 01:08:14,673
እንግዲህ ማን
ኮልስኪን ይተኩሳል?

936
01:08:14,758 --> 01:08:15,966
ራሴን መተኮስ እችላለሁ።

937
01:08:16,050 --> 01:08:19,595
ያ አስፈላጊ አይሆንም።
ሄክናቫር ትተኩስ
ኮልስኪ, ካፒቴን ኪስኖ

938
01:08:19,679 --> 01:08:21,263
እና ግጦሽ
ኮርፖራል ሂስክ.

939
01:08:21,347 --> 01:08:22,639
አዎን ጌታዪ!
ወይ!

940
01:08:22,724 --> 01:08:23,974
ገና አይደለም!

941
01:08:25,560 --> 01:08:26,769
መሳሪያህን ጣል!
አንተ።

942
01:08:26,853 --> 01:08:27,853
አይ! አንተ መጀመሪያ።

943
01:08:27,937 --> 01:08:29,104
የኔ ነሽ
ሄክናቫር!

944
01:08:29,189 --> 01:08:31,190
እየወሰድኩ አይደለም።
አይኖቼ ከኪስኖ።
ጣል ፣ ቆሻሻ ቦርሳ!

945
01:08:35,195 --> 01:08:36,153
ውይ!

946
01:08:43,495 --> 01:08:44,536
እሳትህን ያዝ!

947
01:08:54,798 --> 01:08:58,383
እሳትህን ያዝ!

948
01:09:01,763 --> 01:09:04,723
ካፒቴን ኪስኖ፣
ሁሉንም ከዚህ ውጣ።

949
01:09:06,726 --> 01:09:09,478
እያሰብክ አይደለም።
ይህ ሁሉ ነው።
የኔ ጥፋት አይደል?

950
01:09:09,562 --> 01:09:11,980
እሺ
ካልነገርከን

951
01:09:12,482 --> 01:09:15,108
ሌላ መንገድ አለ
ምስጢሮችን ለመክፈት
የእርስዎ አንጎል.

952
01:09:15,193 --> 01:09:17,027
ፕሮፌሰር ኪፕል!

953
01:09:19,364 --> 01:09:20,906
እሱ ሁሉ ያንተ ነው።

954
01:09:56,150 --> 01:09:58,318
እሱ ያስባል
አገኘነው።

955
01:10:03,867 --> 01:10:06,118
ቆይ ቻክ
እናገኝሃለን።

956
01:10:17,589 --> 01:10:21,091
አህ! እዛው አንተ ነህ።
ልክ ነበርኩ።
ለእርስዎ ማሞቅ.

957
01:10:21,467 --> 01:10:24,845
አህ! አሁን፣ ይኖረናል።
ያ አእምሮ ወጣ
በአጭር ጊዜ ውስጥ.

958
01:10:24,929 --> 01:10:27,389
አእምሮዬን አትፈልግም።
ከንቱ ነው።

959
01:10:27,473 --> 01:10:32,185
አራት አመታትን አሳለፍኩ።
በፓርቲ ትምህርት ቤት.
እመኑኝ ሙሽ ነው።

960
01:10:36,399 --> 01:10:38,692
ሀሎ፧
እዚህ ያለ ሰው አለ?

961
01:10:43,197 --> 01:10:45,157
ስኪፍ ፣ ምንድናቸው
ታደርጋለህ?

962
01:10:46,075 --> 01:10:47,993
ኧረ ነይ።
በአካባቢው ማንም የለም።

963
01:10:48,328 --> 01:10:50,078
አልሄድም።
ተያዙ ።

964
01:11:06,262 --> 01:11:08,597
ሄይ! ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት.
እየከፈልኩ ነው! እየከፈልኩ ነው!

965
01:11:26,866 --> 01:11:28,116
ያለው ነገር...

966
01:11:29,327 --> 01:11:31,328
በቃ ማለት ነው።
በላይ ዘለቀ...

967
01:11:32,080 --> 01:11:33,288
ዋው!

968
01:11:59,691 --> 01:12:00,941
መሠረት 9.

969
01:12:01,317 --> 01:12:04,736
ይህ አስደናቂ ነው!
እንደገና ትክክል ነበርኩ!

970
01:12:09,492 --> 01:12:12,160
እንዴት እንገባለን።
ሳይታይ?

971
01:12:17,709 --> 01:12:19,376
ኧረ?

972
01:12:26,759 --> 01:12:30,887
 �� ደህና፣ ለመስማማት ሞከርኩ።
በደስታ አብረው ለመጫወት ሞክረዋል።

973
01:12:31,848 --> 01:12:35,600
 �� ግን ይቅርታ መኮንን
የእርስዎ ደንቦች
ለእኔ ምንም ጥሩ አይደለም

974
01:12:37,603 --> 01:12:39,688
 �� አንድ ነገር አለ።
ማድረግ አለብህ

975
01:12:39,772 --> 01:12:41,189
 �� እና ያ ነው።
ከሰውየው ጋር አጣብቅ

976
01:12:41,274 --> 01:12:43,692
 �� ከሱ ጋር አጣብቅ
በ…

977
01:12:43,776 --> 01:12:45,402
 �� በ... �� 

978
01:12:46,904 --> 01:12:48,989
ወይ! ኦህ! አህ!

979
01:12:49,073 --> 01:12:50,115
አሁን!

980
01:12:53,619 --> 01:12:54,578
ጥሩ።

981
01:12:58,750 --> 01:13:01,710
አይመስለኝም።
የእርስዎ ፕላኔት ነው
የህመም ማስታገሻ መድሃኒት ፈለሰፈ?

982
01:13:50,843 --> 01:13:53,678
አዎ! ጥሩ ሥራ ፣ ሮቨር!

983
01:14:00,353 --> 01:14:04,189
ጓዶች! ይህ ነው።
ስለዚህ ሉክ ስካይዋልከር!

984
01:14:05,149 --> 01:14:08,318
ኧረ በነገራችን ላይ
ወንድም አይደለህም
እና እህት, አይደል?

985
01:14:08,653 --> 01:14:09,861
ምን ያህል ጊዜ
ይቀራል?

986
01:14:10,446 --> 01:14:11,780
በቃ በቃ።

987
01:14:11,864 --> 01:14:14,324
እዚህ ሮቨር ይወስደናል።
ወደ መርከቤ.

988
01:14:16,953 --> 01:14:19,204
ያ አስቂኝ ቦታ ነው።
ለእሱ አንቴና.

989
01:14:21,332 --> 01:14:24,126
ካፒቴን, እፈልጋለሁ
መላው መሠረት
በቀይ ማንቂያ ላይ!

990
01:14:24,210 --> 01:14:25,585
አዎን ጌታዪ!

991
01:14:25,670 --> 01:14:28,004
አጠቃላይ፣ አለብህ
አንጎሉን አድን!

992
01:14:28,089 --> 01:14:30,882
የበለጠ ያሳስበኛል።
ዓለምን ከማዳን ጋር።

993
01:14:55,074 --> 01:14:57,784
ያ ፕሮፌሰር
ሊቅ.

994
01:14:58,077 --> 01:15:01,496
አዎንታዊ ስሜት ይሰማኛል.

995
01:15:01,581 --> 01:15:04,249
በጥሩ ድስት ውስጥ።
እንዴት ያለ ሰላምታ ነው።
ልምድ!

996
01:15:04,750 --> 01:15:06,459
በደንብ ተናግሯል.
ቺርስ!

997
01:15:21,267 --> 01:15:22,267
ኧረ?

998
01:15:34,238 --> 01:15:35,447
የኔ መርከብ!

999
01:15:35,990 --> 01:15:37,032
መንገድ መሄድ, ልጅ!

1000
01:15:44,624 --> 01:15:47,000
ከበረራ ሳውሰር ይራቁ!

1001
01:15:48,711 --> 01:15:50,295
እና የእርስዎን
እጆች በአየር ውስጥ.

1002
01:16:04,810 --> 01:16:07,145
በጭራሽ አልነበረም
የማምለጥ እድል ።

1003
01:16:11,651 --> 01:16:15,278
ታጠፋለህ
መላው መሠረት
እኔን ለማግኘት ብቻ?

1004
01:16:15,363 --> 01:16:16,821
ያ የታመመ ነው!

1005
01:16:17,281 --> 01:16:18,448
እንደውም እሱ ነው።
የማታለል ዓይነት።

1006
01:16:18,658 --> 01:16:19,658
ታሟል?

1007
01:16:19,909 --> 01:16:22,535
ታማሚ ፣ ወጣት ሴት ፣
ጠላትን እየረዳ ነው።
የእርስዎን ዓለም.

1008
01:16:22,620 --> 01:16:25,664
ታሟል
ከፍጡር ጋር ጓደኝነት መመሥረት
ያ ሙሉ በሙሉ ነው።

1009
01:16:26,499 --> 01:16:27,666
የተለየ።

1010
01:16:27,792 --> 01:16:29,042
የታመመ...

1011
01:16:29,627 --> 01:16:31,378
ደህና ፣ ተመልከት ፣ ትክክል ነው።
በፊትህ!

1012
01:16:32,630 --> 01:16:35,131
ይቅርታ ፕሮፌሰር።
በጣም አደገኛ ነው።

1013
01:16:35,216 --> 01:16:37,342
ባዕድ ለመፍቀድ
ሌላ ደቂቃ መኖር.

1014
01:16:41,055 --> 01:16:42,847
ጠብቅ! ጠብቅ! ጠብቅ! ተወ!

1015
01:16:43,182 --> 01:16:46,685
ጄኔራል፣ አውቃለሁ
የምትፈራው

1016
01:16:47,687 --> 01:16:48,979
እና Chuck አይደለም.

1017
01:16:49,313 --> 01:16:52,232
ጭራቆች አይደሉም
ወይም የውጭ ዜጎች.

1018
01:16:52,817 --> 01:16:54,901
የማይታወቅ ነው።

1019
01:16:56,028 --> 01:16:58,571
ህይወቴን በሙሉ አሳልፌያለሁ
ከእሱ መሮጥ ፣

1020
01:16:58,656 --> 01:17:01,741
እና እኔ እንደማስበው
ምናልባት አንተም አለህ

1021
01:17:02,868 --> 01:17:07,205
እኔ ግን እልሃለሁ
የማይታወቅ አይደለም
አንድ ነገር መፍራት.

1022
01:17:07,957 --> 01:17:09,749
ሊሆን ይችላል።
የቅርብ ጓደኛህ ።

1023
01:17:10,126 --> 01:17:14,045
እና ስታስብ ብቻ
መጨረሻ ማለት ነው።
ከምታውቁት ሁሉ

1024
01:17:14,714 --> 01:17:17,132
በእውነት ነው።
ገና መጀመሪያ።

1025
01:17:20,177 --> 01:17:23,555
የመሠረት መጥፋት, ሁለት ደቂቃዎች.

1026
01:17:24,557 --> 01:17:26,891
ማነህ
መመልከት? ሩጡ!

1027
01:17:34,900 --> 01:17:36,401
ያንን ውሰድ!

1028
01:17:45,036 --> 01:17:46,995
በመርከቧ ላይ ያሉት ሁሉ!
እንሂድ!

1029
01:17:47,079 --> 01:17:51,750
የሴት ድምጽ፡
ትኩረት, ሁሉም ሰራተኞች.
መሰረቱን ወዲያውኑ ያርቁ.

1030
01:17:59,675 --> 01:18:00,675
ምን እየሰራህ ነው፧

1031
01:18:00,760 --> 01:18:02,177
እዚህ ልተወው አልችልም።

1032
01:18:03,262 --> 01:18:04,429
ለምን አይሆንም?

1033
01:18:04,513 --> 01:18:06,014
ምክንያቱም እሱ አግኝቷል
ትክክለኛ ነገሮች.

1034
01:18:29,955 --> 01:18:33,291
የሴት ድምጽ፡
የመሠረት መጥፋት፣ 60 ሰከንድ።

1035
01:18:40,508 --> 01:18:41,841
ጊዜ የለም።
ለአውቶፓይለት.

1036
01:18:42,009 --> 01:18:43,051
አሁን ምን ችግር አለው?

1037
01:18:43,219 --> 01:18:46,346
ላገኝ ነው።
ይህን ባልዲ ለማብረር.

1038
01:19:05,991 --> 01:19:08,701
ቤዝ በ15 ሰከንድ ውስጥ ይጠፋል።

1039
01:19:08,786 --> 01:19:11,496
እሷ በጣም ከባድ ነች!

1040
01:19:12,957 --> 01:19:18,420
አስር ፣ ዘጠኝ ፣ ስምንት ፣ ሰባት ፣ ስድስት ፣

1041
01:19:19,505 --> 01:19:25,343
አምስት, አራት, ሦስት, ሁለት, አንድ.

1042
01:19:32,226 --> 01:19:33,601
አዎ!

1043
01:19:57,543 --> 01:19:59,085
አለባችሁ
ይህንን ይመልከቱ።

1044
01:20:06,802 --> 01:20:08,178
ውይ።

1045
01:20:21,609 --> 01:20:22,609
ውይ።

1046
01:20:25,905 --> 01:20:26,905
ኧረ ምን
ይመስልሃል?

1047
01:20:26,989 --> 01:20:29,365
እንደዚህ ያለ ትልቅ አጽናፈ ሰማይ።

1048
01:20:29,742 --> 01:20:32,368
እኔ በእርግጠኝነት ነኝ
ወደዚህ መመለስ.

1049
01:20:45,257 --> 01:20:46,591
አሁን ዞምቢ ነኝ?

1050
01:20:49,094 --> 01:20:51,221
ይህ ሰው ያነባል።
በጣም ብዙ የቀልድ መጽሐፍት።

1051
01:20:56,769 --> 01:20:58,102
ሄይ ኔራ

1052
01:20:58,187 --> 01:21:00,730
ኧረ አሁን
ይህ ሁሉ አልቋል

1053
01:21:02,066 --> 01:21:03,399
ትሆናለህ
እፈልጋለሁ...
አዎ።

1054
01:21:04,109 --> 01:21:06,110
ግን አልሰማሽም።
ምን እሆን ነበር…

1055
01:21:13,035 --> 01:21:14,035
ጠቅላላ!

1056
01:21:17,289 --> 01:21:20,458
ሁሉም ሰው፣
ወደ ቤት ስለምወስድሽ

1057
01:21:58,664 --> 01:21:59,789
ሄይ ለም ነው!

1058
01:22:03,836 --> 01:22:05,003
ሃይ!

1059
01:22:06,255 --> 01:22:07,839
ጄኔራሉም እንዲሁ።

1060
01:22:08,007 --> 01:22:10,008
ጭራቅ!

1061
01:22:11,635 --> 01:22:13,511
ምንም አይደለም አለቃ።
እሱ ከእኔ ጋር ነው።

1062
01:22:13,846 --> 01:22:16,389
ወታደሮች፣
ትኩረት!

1063
01:22:16,765 --> 01:22:17,974
በመካከላችን አለ።

1064
01:22:18,392 --> 01:22:19,892
የጠፈር ተመራማሪ.

1065
01:22:25,024 --> 01:22:28,526
ካፒቴን ፣ አመሰግናለሁ
ለእኔ ተመልሶ መምጣት.

1066
01:22:28,819 --> 01:22:30,570
ደስታ, ጄኔራል.

1067
01:22:31,530 --> 01:22:32,780
ምናልባት በሚቀጥለው ጊዜ
እንግዶች አሉህ

1068
01:22:32,865 --> 01:22:33,990
ትጥላለህ
የተሻለ ፓርቲ.

1069
01:22:37,953 --> 01:22:41,039
ልጅ ፣ እንዴት ነህ
ፕሬዝዳንት መሆን ይወዳሉ

1070
01:22:41,123 --> 01:22:45,335
የአካባቢው ቹክ ቤከር
ፓርቲ ሰሪ የደጋፊ ክለብ?

1071
01:22:47,212 --> 01:22:48,212
አዎን!

1072
01:22:48,339 --> 01:22:50,715
ኦህ፣ መቀላቀል እችላለሁ?

1073
01:22:50,924 --> 01:22:52,258
ጥሩ ልጅ ሁን ፣

1074
01:22:52,760 --> 01:22:55,345
እና አትርሳ
ዘይትህን ለመጠጣት.

1075
01:22:58,390 --> 01:23:00,808
ሮቨር፣ ትመጣለህ?

1076
01:23:01,894 --> 01:23:03,436
ወይስ ትፈልጋለህ
እዚህ ለመቆየት?

1077
01:23:06,774 --> 01:23:10,318
ሮቨር! የኔ
ትንሽ ልጅ!

1078
01:23:19,745 --> 01:23:20,745
ለም ፣

1079
01:23:21,955 --> 01:23:23,331
ህይወቴን አድነሃል።

1080
01:23:24,625 --> 01:23:26,542
አንተ የኔንም አድነሃል።

1081
01:23:31,924 --> 01:23:34,008
ያ ነበር፣ አህ፣
ሰው ማቀፍ፣ ልክ ያኔ።

1082
01:23:34,093 --> 01:23:35,635
በጣም ትልቅ ነው።
በፕላኔቴ ላይ.

1083
01:23:36,345 --> 01:23:37,345
እምም?

1084
01:23:37,596 --> 01:23:39,263
ሄይ ተጠንቀቅ
የዚህ ሰው ፣ እሺ?

1085
01:23:47,940 --> 01:23:51,234
እርስዎ ታላቅ ፕላኔት ነዎት ፣
እና የ 50 ዎቹዎ ደህና ናቸው ፣

1086
01:23:51,318 --> 01:23:53,695
ግን ደውልልኝ
ወደ 60 ዎቹ ሲደርሱ

1087
01:23:54,446 --> 01:23:56,364
ምክንያቱም ይህ አስደሳች ይሆናል.

1088
01:24:34,153 --> 01:24:36,988
 � እኔ የማደርገው ነጥብ አለኝ
አስጸያፊ አይደለሁም።

1089
01:24:39,783 --> 01:24:42,869
� ኦፕሬሽን ሀገራችንን እየቀየረ ነው።
ወደ ሠራዊት

1090
01:24:45,456 --> 01:24:48,166
 � እየሞከሩ ነው።
እኛን ለመያዝ
ከአዲሶቹ መገለጦች ጋር

1091
01:24:50,919 --> 01:24:54,005
 �� እያሳደቡኝ ነው።
ከመጥፎ ንዝረቶች ጋር

1092
01:24:56,175 --> 01:24:59,927
 �� ደህና፣ ለመስማማት ሞከርኩ።
ያለማቋረጥ ለመጫወት ሞክሯል።

1093
01:25:01,847 --> 01:25:05,641
 �� ግን ይቅርታ መኮንን
የእርስዎ ደንቦች አይደሉም
ምንም አይጠቅመኝም።

1094
01:25:07,519 --> 01:25:09,645
 �� እንግዲህ አንድ ነገር አለ።
ማድረግ አለብህ

1095
01:25:09,730 --> 01:25:11,189
 �� እና ያ ነው።
ከሰውየው ጋር አጣብቅ

1096
01:25:11,273 --> 01:25:16,402
 �� ከሱ ጋር አጣብቅ
በሰውየው ላይ አጣብቅ

1097
01:25:16,487 --> 01:25:19,322
 � መንስኤውን ተቀላቀሉ
እና ስርዓቱን ይዋጉ

1098
01:25:22,117 --> 01:25:24,952
 �� ከቤትህ ውጪ ተቀመጥ
ቆም ብለህ እስክትሰማ ድረስ

1099
01:25:27,539 --> 01:25:30,625
 �� ደህና ሴት አለችኝ።
ከእኔ ጋር የሚጣላ

1100
01:25:32,961 --> 01:25:36,297
 � አለች
ረጅም ፀጉር, አረንጓዴ ቆዳ
እና ሙሉ በሙሉ ይቆፍሩኛል።

1101
01:25:38,592 --> 01:25:42,470
 �� ደህና፣ ለመስማማት ሞከርኩ።
ያለማቋረጥ ለመዘመር ሞከረ

1102
01:25:44,097 --> 01:25:47,892
 �� ግን ይቅርታ መኮንን
የእርስዎ ደንቦች አይደሉም
ምንም አይጠቅመኝም።

1103
01:25:49,895 --> 01:25:52,730
 �� ግን አንድ ነገር አለ።
በዚህ ከተማ ተምሬአለሁ።

1104
01:25:53,065 --> 01:25:55,483
 �� ማለት ነው።
ሰውዬው ቀልደኛ ነው።

1105
01:25:55,776 --> 01:25:57,693
 �� እንግዲህ ና
እንዳትወድቅ

1106
01:25:57,778 --> 01:25:59,237
 �� መጣበቅ አለብህ
ወደ ሰውየው

1107
01:25:59,321 --> 01:26:01,656
 �� ከሱ ጋር አጣብቅ
በሰውየው ላይ አጣብቅ

1108
01:26:01,740 --> 01:26:04,116
 �� ተቃውሞ ማድረግ አልፈልግም።
በራሴ

1109
01:26:06,161 --> 01:26:11,499
�� ከሱ ጋር አጣብቅ
በሰውየው ላይ አጣብቅ

1110
01:26:22,427 --> 01:26:26,222
ዶክ, ያ አንጎል
ክዋኔው ተመስጦ ነበር።

1111
01:26:27,432 --> 01:26:29,600
በቀላሉ መሞከር አለብህ።

1112
01:26:29,685 --> 01:26:33,521
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!
አይ! አይ፣ አይሆንም።

1113
01:26:33,856 --> 01:26:36,399
 �� ከሱ ጋር አጣብቅ
በሰውየው ላይ አጣብቅ

1114
01:26:36,733 --> 01:26:38,860
 �� ከሱ ጋር አጣብቅ
ከሰውዬው ጋር ተጣብቀው �� 

1115
01:26:39,152 --> 01:26:40,945
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ ልጅ።
ቀላል ፣ ቀላል።

1116
01:26:41,029 --> 01:26:42,029
አንደበት አይደለም።
አይደለም የ...

1117
01:26:45,576 --> 01:26:48,202
ይህ ይሆናል።
ረጅም ጉዞ.

1118
01:26:58,964 --> 01:27:01,299
 �� እንግዲህ ሞከርኩ።
ዓለምን ለማዳን

1119
01:27:01,717 --> 01:27:04,802
 �� ግን አለቀብን
የሚናገሩ ቃላት

1120
01:27:05,971 --> 01:27:08,306
 �� ስለዚህ በምትኩ ይህን ዘፈን እጽፋለሁ።

1121
01:27:08,557 --> 01:27:11,809
 �� በጊታር
ለመጫወት በኮርዶች የተሞላ

1122
01:27:13,353 --> 01:27:16,147
 �� በደንብ አላደረግኩም
ለማንኛውም ጻፋቸው

1123
01:27:16,815 --> 01:27:22,778
 �� ደህና ጀልባ ለመስራት ሞከርኩ።
ስለዚህ ራሴን በመርከብ መሄድ እችል ነበር

1124
01:27:24,281 --> 01:27:26,449
 �� ግን እንጨት አልቆብኝም።

1125
01:27:26,575 --> 01:27:29,827
 �� በግራ ቆሞ
በዝናብ ወደብ ላይ

1126
01:27:31,204 --> 01:27:33,748
 �� እንግዲህ እኔ ብቻ
ለማንኛውም ታመመ

1127
01:27:33,832 --> 01:27:36,542
 �� አዎ፣ ብቻ አደርገዋለሁ
ለማንኛውም ታመመ

1128
01:27:36,627 --> 01:27:40,796
 � ማን ሊሆን ይችላል።
ቤቴን ማንኳኳት?

1129
01:27:41,006 --> 01:27:43,215
 �� ሰውዬው እንዳልሆነ ተስፋ አደርጋለሁ

1130
01:27:43,675 --> 01:27:47,386
 �� ጦርነት ሊጀምር ነው።
በእኔ ላይ

1131
01:28:04,071 --> 01:28:08,366
 � ማን ሊሆን ይችላል።
ቤቴን ማንኳኳት?

1132
01:28:08,575 --> 01:28:10,826
 �� ሰውዬው እንዳልሆነ ተስፋ አደርጋለሁ

1133
01:28:11,286 --> 01:28:14,872
 �� ጦርነት ሊጀምር ነው።
በእኔ ላይ

1134
01:28:15,791 --> 01:28:18,459
 �� እይታ ነው።
በፍፁም ተስፋ አደርጋለሁ